2020-04-01T02:56:41

路透巴黎/伦敦3月31日 - 国际航空运输协会(IATA)周二警告称，全球航空公司要到今年第四季才会开始从有史以来最严重的危机中复苏，如果冬季出现新一轮新冠病毒疫情，那么任何复苏都将是短暂的。

IATA称，许多航空公司，即使是那些财务状况良好的航空公司，也难以支撑这么久。由于客流量和营收下降70%，航空产业本季度损失了610亿美元现金。

由于大部分飞机为因应封锁行动和旅行限制而停飞，航空公司本季度将公布总计净亏损390亿美元。

“这些数字是我们这个行业前所未见的，”IATA理事长兼首席执行官朱尼亚克(Alexandre de Juniac)说。IATA敦促各国政府加快对航空公司的救助。据估计，航空公司全年营收将减少2,520亿美元。

IATA称，其预计航空业第二季仍将面临大范围的封锁，而第三季将继续表现疲软，政府的财政措施和央行的行动将从第四季开始带动旅行需求的增长。

但IATA警告称，在经济已陷入衰退之际，航空公司正面临严重的短期困难。

“每个人都渴望拥有现金，而且现金正在耗尽，”朱尼亚克在一次媒体电话会议上说。

IATA的首席经济学家Brian Pearce说，第四季增长以及2021年表现强劲是IATA的基本预测情境。

“目前确实还不清楚这是否真的会发生。我们可能需要更长的时间来解决病毒问题，”他告诉记者。

“有可能病毒会卷土重来，所以我们正在考虑疲软期会更长的情境，显然航空公司面临的压力相应也会更大。”(完)

编译 汪红英；审校 徐文焰

我们的标准：汤森路透“信任原则”