2020-04-01T01:04:58

路透华盛顿3月31日 - 美国总统特朗普及其高级医疗顾问周二敦促美国人遵守联邦政府的保持社交距离相关指引，称“未来两周将非常艰难”，这期间美国可能会有至少10万人死于新冠病毒。

“对于美国人民来说，在未来30天内遵循这些指引是绝对重要的。这是生死攸关的问题，”特朗普在白宫举行的新闻发布会上表示。

特朗普称未来两周将“非常、非常痛苦”。

“我们希望美国人民对未来的艰难日子有所准备，”特朗普说，并预计在这之后将看到曙光。

白宫新冠疫情应对协调员Deborah Birx展示了带有数据和模型的图表。这些数据和模型显示，未来几个月死于新冠病毒的人数将大幅跃升至10-24万人。

特朗普说，根据模型显示，如果不努力缓解疫情，死亡人数可能会达到220万人。

周日他在宣布打算延长这项联邦指引时引用了这些高预测值。一改他原本想让美国经济在4月12日复活节前恢复正常的想法。

“没有神奇魔弹存在。没有特效疫苗或者治疗法。只能依靠行为：未来30天内我们每个人的行为都能够改变疫情的发展，”Birx对记者说，并预测未来两周将是死亡人数高峰期。

副总统彭斯说，缓解疫情的努力正在发挥作用。“我们有理由相信它正在奏效，”彭斯谈到该项指引时说。“不要气馁。”(完)

编译 汪红英/李婷仪 审校 徐文焰/刘秀红

我们的标准：汤森路透“信任原则”