2020-04-16T00:26:54

路透纽约/华盛顿4月15日 - 美国新冠疫情死亡人数周三突破三万人，一周内就增加了一倍；同时，重灾区纽约州下令居民在特定情况下必须戴口罩。

疫情创下这个令人难过的里程碑时，几个幸免于最糟情况的州正打算解除部分禁令，希望在总统特朗普提出的目标日期5月1日之前恢复一些商业和社会活动。

根据路透统计，截至周三美国死亡病例数为30,400例，确诊病例630,000例。自从2月29日美国报告第一个死亡病例后，仅38天就有10,000人死亡，然后在九天内死亡病例就增至30,000。

意大利死亡病例数超过21,000个，为全球第二高。西班牙以逾18,500例死亡病例排在第三，全球累计已有至少133,000人死于新冠病毒。

纽约州州长库莫(Andrew Cuomo)本周稍早表示该州最糟糕情况已经过去，周三他命令全州1,900万居民在无法与他人保持六英尺社交距离的公共场合中，必须戴上口罩或者其他替代品，目的是为了防止互相传染。纽约人有三天时间可为遵守这项命令做好准备。(完)

编译 李婷仪 审校 王灿

我们的标准：汤森路透“信任原则”