2020-04-20T05:43:47

路透东京4月20日 - 路透获得的一份草案显示，日本政府将把新的经济刺激方案规模增加8%至1.1万亿美元，以支持为缓和新冠疫情冲击而进行的现金派发；这将令日本本就糟糕的公共财政状况雪上加霜。

草案显示，扩大后刺激方案规模将达117.1万亿日圆(1.086万亿美元)，财政支出将达到48.4万亿日圆，其中约25.6万亿日圆将由4月1日开始的本财年追加预算提供。

不到两周前，安倍内阁批准了108.2万亿日圆的初步计划，其中只有一小部分是政府直接支出。

最初的计划是向受疫情冲击收入急剧下滑的家庭支付30万日圆，但安倍面临更大压力，需要加大扶助力度、向每位公民支付10万日圆。

这一变化将使政府的成本从原来的4万亿日圆扩大两倍至12万亿日日圆。最初的追加预算规模是16.8万亿日圆。

草案显示，政府目前计划增发价值25.6914万亿日圆的债券，来为修订后的追加预算提供资金支持。

增发的债券中，约23.3624万亿日圆将用于弥补赤字，其他则将用于为基础设施支出提供融资。

额外发债将加剧日本的债务负担。日本是全球工业化国家中债务负担最重的，其债务是经济规模的两倍以上。

日本政府鲜少在新财年一开始就追加预算，对经内阁批准的预算草案进行修改就更加少见了。

安倍晋三上周对关于下个月开始发放新冠疫情救济金的计划引起的混乱表示道歉。

安倍内阁料最早在周一批准该刺激计划。

日本确诊病例超过1.1万例，其中超过四分之一是在东京。(完)

编译 徐文焰/刘秀红/杜明霞；审校 张荻/徐文焰/陈宗琦

我们的标准：汤森路透“信任原则”