焦点：石油供应过剩日趋严重 业者想方设法找出储油空间
路透纽约/休士顿4月21日 - 德州Adler Tank Rentals公司的电话一直响个不停，因那些页岩油业者停止钻油后闲置不用的钢槽让石油业者找到新用途---他们打算利用这些钢槽来储存过剩的石油；这波供应过剩已经对市场造成重大打击，美国原油期货甚至因此首次出现负值。
过去两个月，有数以亿桶计的原油流入全球各地的储油设施，因新型冠状病毒相关的封锁措施导致全球石油需求蒸发约三分之一。
由于陆上储油设施几乎已经满载，加上超级油轮大多已经被订走，能源业者正积极寻找更多储油空间。周一美国原油期货暴跌至每桶负37美元，显示替代的做法就是付钱给买家收取原油。
市场混乱之下，10月交割的原油价格目前位于每桶31美元，石油业者现在莫不亟欲囤积大量原油，之后再出售赚取利润。
**储油站已满**
在美国俄克拉荷马州库欣有数十个大型储油站，合计储油空间约为7,600万桶，交易商表示已经被预订一空。据美国能源信息署(EIA)最新数据，上上周库欣的原油库存增加了570万桶。
虽然美国政府估计还有可用储油空间，但交易商表示，周一油价暴跌表明，任何尚未装满的油罐都已被预订，已无空间再出租。
“该产业真的在拼命寻找可行的储油选项，”德州Adler Tank Rentals (MGRC.O)的一名经理Stuart Porter表示。
Converge Midstream LLC拥有数以百万桶计的地下储油空间，原来租用者寥寥，现在则一上来就要求租个一两年。
“说实话，我们原来拉生意非常费劲。现在市场变了，每个人都是我们的朋友，”Converge Midstream的执行长Dana Grams表示。
寻找存储空间显示出美国页岩油需求的暴跌程度，以及炼厂削减购买的同时手中还有大量未售出的石油。
石油输出国组织(OPEC)和俄罗斯等其他产油国上月放弃了实施四年的限产举措。他们的限产举措成为美国页岩油的价格保护伞。结果随着沙特和俄罗斯承诺全速产油，美国油价跌至每桶约20美元。
在OPEC、俄罗斯和其他国家本月同意进一步减产后，油价一度看似要企稳。但EIA称，上上周美国原油库存增加1,900万桶，创纪录最大单周增幅，为周一的历史性崩跌埋下伏笔。
**海上储量**
除了在岸石油供应过剩外，超级油轮还坐拥约1.6亿桶石油等待买家。至少有六艘各装200万桶原油的油轮正在从沙特航向美国途中，又为美国墨西哥湾沿岸拉响警报。
不仅仅是原油在寻找存储地点。全国封锁措施减少了对汽车燃料的需求。EIA数据显示，本月稍早美国汽油需求较上年同期下降32%。
这种过剩局面为某些公司创造了机会。
Caliche Development Partners是一家在休斯顿附近地下洞穴中储存液化天然气的公司，其执行长Dave Marchese有可能会改变计划，开放新建成的300万桶地下盐穴，用以存储原油或汽油。
“目前汽油有非常大的正价差，”他指的是未来五个月及更长时间的价格高于当前价位。但Marchese称，存储原油和汽油都需要在公司的盐穴中新加驱动泵，他希望买家能为任何升级买单。
页岩油生产商Teal Natural Resources的三家原油买家之一上个月取消了采购协议，不得不寻购压裂液罐。Teal执行长John Roby在遍寻市场后发现价格可不便宜。
他表示，储存一个月的产量每日每罐将花费Teal约20美元，一个月就是大约300,000美元；并称按这个价位，Teal宁愿关停油井。
但关闭油井并不适合所有人，因为这可能会使未来采油量下降，还可能导致产油企业租赁合同违约。
德克萨斯州一位石油销售商说，压裂罐租金从一天前的约15美元/日跃升。
另一家石油生产企业Texland Petroleum的总裁Jim Wilkes表示，该公司希望本月立刻尽可能地卖出原油。他在考虑增加压裂罐，从而可以不必支付5月运走原油的费用。
俄克拉荷马州的石油销售商Joshua Wade正在磋商，将压裂罐、管道存储和管道上暂停使用的小型储罐都使用起来，以供5月储备约10万桶石油。
但时间越来越少，成本正迅速上升。
“现在很多人都打电话给我说‘我想出去，在5月购买10万桶原油并将其放入压裂罐中’，”Wade说。“我告诉他们，这场狂欢大约一个月前就开始了，现在已经快结束了。”(完)
编译 张明钧/张涛/李爽/刘秀红/王颖；审校 张若琪/杜明霞/陈宗琦/王灿/戴素萍