2020-05-18T06:44:40

路透柏林5月18日 - 欧洲央行(ECB)首席经济学家连恩对报纸El Pais表示，受冠状病毒打击的欧元区经济最早可能要到明年才能回到大流行前的水平。他补充说，欧洲央行准备好在必要时调整工具。

“从今天的角度来看，在任何情况下，经济活动似乎都不可能在2021年之前回到危机前的水平，”连恩在欧洲央行网站上发布的采访内容中表示。

连恩说，欧洲央行一直在注视局势的发展，并准备好在必要时调整其所有工具。他补充说，欧洲央行的大流行病紧急资产收购计划(PEPP)可以进行调整。

他说，在即将举行的6月会议之前，欧洲央行正在分析局势，并补充说：“如果我们看到金融环境太紧，或者单个债券市场受到的压力没有反映经济基本面，我们可以调整我们收购操作的规模或持续时间，无论如何我们都可以随着时间和各市场领域的情况而灵活地进行分配。”(完)

编译 张涛；审校 艾茂林

我们的标准：汤森路透“信任原则”