焦点：英国高官称能与欧盟达成贸易协议 此前双方谈判陷入僵局
路透伦敦5月17日 - 英国内阁办公室部长戈夫(Michael Gove)周日表示，如果欧盟做出妥协，英国将能够与欧盟达成退欧后的贸易协议。几天前，双方都表示贸易协议谈判进展甚微。
英国1月31日退出欧盟，但过渡期在今年年底到期前，其作为欧盟成员国的主要条款仍有效，使双方有时间就自由贸易协议展开谈判。
英国和欧盟的首席谈判代表周五都对最新一轮谈判做出悲观评估，称另一方必须做出让步，谈判才会取得进展。
谈判陷入僵局加大了达不成协议的可能性，在全球因应新冠疫情的经济影响之际，这可能损害全球贸易。
英镑周五跌至逾一个月来的低点，因投资者担忧贸易谈判的状态。
谈判的主要症结点在于所谓的“公平竞争环境”规定。欧盟表示这些规定是必要的，以确保英国不会降低标准，但英国拒绝接受这些规定，因其属于欧洲法律范畴。
戈夫表示，这个问题以及未来的捕鱼权等问题仍是症结所在。
“我们已向欧盟清楚表明，无法就这些规定达成协议，”他对天空新闻表示。“但我相信仍会达成协议。这只需要欧盟展现出一定程度的灵活性，我相信他们将体认得这么做。”
但爱尔兰外交贸易部长科文尼(Simon Coveney)表示，英国必须在公平竞争环境问题上有所进展，才能打破僵局。
周日他对爱尔兰国家广播公司RTE称，英国“实际上在重写”它在英退协议中承诺的政治主张。
“英国坚持不会放松经济监管，同时又期待获得对欧盟单一市场的自由准入，除非英国改变这种策略，否则我认为我们将继续在这些谈判中面临实际的困难，”他补充说。
英国星期日邮报(Mail on Sunday)报导称，如果在15天内开始的下一轮谈判没有进展，如果欧盟不能改变立场，政府准备彻底抽身。
“谈判破裂是完全有可能的，”一位未具名的高级政府消息人士对该报称。
英国星期日泰晤士报称，戈夫领导的无协议退欧计划委员会现在将定期召开会议，此前退居次位以帮助抗击疫情的官员，将回来为这种可能的结果做准备。(完)
编译 杜明霞/张荻/王灿；审校 戴素萍/张若琪/陈宗琦