美国商会称供应短缺是因需求猛增而非过度依赖中国 切勿矫枉过正
2020-05-20T00:21:30
路透华盛顿5月19日 - 美国商会周二警告说，美国政府目前正在进行的在新冠大流行结束后将美国供应链迁出中国的重大努力不要矫枉过正，称这样做可能会损害经济。
“保护我们供应链的韧性，并不一定意味着让所有生产回流美国，”美国商会的执行长Thomas Donohue在一次网络会议上表示。
“展望未来，我们可能需要增加一些行业和关键部件的国内生产，但全球供应链仍需在美国经济中继续占据巨大份额。”
美国总统特朗普长期以来一直承诺要将制造业从海外迁回美国，但最近新冠肺炎疫情的蔓延，以及对依赖中国进口的担忧，激发了白宫对这一想法的新热情。
周二，特朗普引发了更多关于贸易流动的问题，他说美国应该考虑终止进口活牛的贸易协议，此举可能会危及将于7月1日生效的新北美贸易协议。
美国商会和其他组织表示，将生产设施迁回美国将会费钱又耗时，储备必要的供应物资将更具成本效益。
他们担心，延长“购买美国货”的规定，以增加美国政府购买本国药品和医疗设备的规模，可能会引发中国和其他国家的报复，并危及急需的口罩和其他设备的供应。
白宫贸易顾问纳瓦罗已经起草了一份行政令，将制定此类规定，但尚不清楚特朗普何时或是否会签署该命令。
Donohue表示，美国是全球第二大呼吸机出口国，第三大个人防护设备出口国，尽管对此有许多“根本不准确”的报导。
他表示，多数供应短缺是由于需求大幅增长，而非过度依赖中国供应所致。
“对于美国医疗设备制造商来说，欧洲是一个巨大的市场。实施严格的‘购买美国货’规定可能会导致报复性的‘购买欧洲货’规定，这将严重损害我们的业务，并推高我们在国内的价格，”他表示。(完)
编译 李军；审校 母红
我们的标准：汤森路透“信任原则”