2020-06-18T08:00:00

路透东京6月18日 - 能源谘询服务公司睿咨得能源(Rystad Energy)的天然气研究部门主管Carlos Torres Diaz指出，随着中国由新冠疫情的打击中复苏，而日本经济仍处于低迷状态，中国可能比预期更快取代日本成为全球最大液化天然气(LNG)进口国。

周三公布的官方数据显示，由于疫情造成经济活动中断，日本5月LNG进口跌至450万吨的11年低点。

根据路孚特的船舶追踪资料显示，中国5月进口560万吨LNG。数据显示，中国6月料将进口540万吨LNG，日本则为500万吨。

“鉴于中国今年扩充再气化能力，而且经济复苏速度较快，有可能从今年起中国的进口量将更高，”Torres Diaz指出。

睿咨得能源目前预测中国将在2022年超越日本，届时两国进口量分别为8,010万吨及7,430万吨。许多分析师则是预测在2025年左右。

路孚特的船舶数据显示，2020年1-6月日本LNG进口量料为3,610万吨，中国为3,080万吨，但两者差距可能缩小。 (完)

编译 蔡美珍；审校 王兴亚

我们的标准：汤森路透“信任原则”