拜登获提名、班农被捕、蔡霞专访与本周更多重要故事
图片版权 Reuters
2020年8月第三周，美国前副总统拜登正式获得名为民主党总统选举候选人，在11月大选中挑战特朗普。本周发生在美国的另一大新闻是特朗普的前高级战略顾问班农被捕。
在中国，本周我们关注两位异见人士——蔡霞和许章润。蔡霞因中共党校干部和红二代的身份而受到关注，BBC中文对她进行深度访问。许章润在本周受邀担任哈佛大学合作研究员。
此外，还有中国西南洪水没过乐山大佛脚趾，以及中国互联网世界的一对政治暗语，值得你关注。如果你错过了，带你一一回顾。
1. 2020美国大选：拜登获正式提名参选总统 第三度挑战白宫宝座
图片版权 Reuters
本周二，美国前副总统拜登（Joe Biden）在民主党全国代表大会上获正式提名为2020年总统选举民主党候选人，将在今年11月挑战共和党的现任总统特朗普（Donald Trump）。这次全国代表大会主要以网络直播方式进行，多名共和党人倒戈亮相民主党的大会，并表态发言支持拜登，包括前国务卿鲍威尔（Colin Powell）。
拜登在家乡特拉华州发表演说，表示如果受选民信任成为总统，将会把美国人“最好的一面展现出来”。他在演说中多次批评特朗普令美国“处于黑暗”，形容自己是“光明的盟友”。
2. 特朗普前战略顾问班农被控欺诈 特朗普划清界线
本周发生在美国的另一大新闻是史蒂夫·班农（Steve Bannon）被捕。班农曾任美国总统特朗普高级战略顾问，他被控为修建美国—墨西哥边境围墙筹款过程中涉嫌欺诈行为。
美国司法部周四（20日）说，班农等被告在筹款项目中“欺诈”数以十万计的捐赠者，“我们筑墙”众筹项目总计募得2500万美元。公诉方指控班农从中挪用超过100万美元，至少其中一部分用于他个人开支。
根据媒体报道，班农在康乃狄克州附近海域一艘价值超过3500万美元的游艇上被捕，该游艇为中国流亡商人郭文贵所有。
班农是2016年特朗普在总统大选中获胜的重要“功臣”，他的右翼反移民意识形态推动了特朗普的“美国优先”（America First）运动。
3. 蔡霞专访：有“原罪”的红二代中共党校教授被开除党籍“很高兴”
图片版权 Cai Xia
视线转向中国。一位退休的中央党校干部蔡霞意外发声，并被开除党籍。
蔡霞发表批评香港《国安法》的文章；在一次讲话中提出“换习”，称中共是“政治僵尸”，不点名指习近平是“黑帮老大”；在新冠病毒“吹哨人”李文亮去世后参与联署，要求言论自由。
8月17日中共中央党校发布通告，因蔡霞发表有严重政治问题和损害国家声誉的言论，“性质极其恶劣、情节极其严重”，开除她的中国共产党党籍，取消退休待遇。
本周，BBC中文对蔡霞进行深度专访，她谈了对中共认识的转变，以及“政治僵尸”的表述。并且回答了为什么一位退休党校教授和红二代，你为什么会站出来发声？
同时，另一位中国异见人士的最新动向也值得关注，清华大学法学院前教授许章润此前被指“嫖娼”，并予以行政拘留，后被清华大学终止聘用。日前，他获得美国哈佛大学费正清研究中心发出合作研究员邀请，他欣然接受。
4. 国政治暗语“入关学”与“加速主义”：年轻一代的幻灭和狂热
“入关学”与“加速主义”成了中文互联网最新的政治暗语。前者指与其担忧现在不断恶化的政治现状，不如期待残局来得更快更彻底一些，不破不立；后者则深信中国体制的优越性，并认为中国将在不久的将来取代美国的霸主地位，成为世界新的规则制定者，就像17世纪女真人不再甘愿忍受明朝压迫，而踏过山海关建立清朝一样。
相比即将迎来大选的美国社会所面临的亲特朗普总统与反特朗普阵营之间的明显撕裂，在中国这个一党制国家里，年轻人对国家的未来同样有着完全不同的想象——当然更加隐蔽。
5. 中国西南遭70年一遇洪水侵袭 乐山大佛脚趾首度被淹
“大佛要洗脚，乐山睡不着”，乐山一句俗语在本周应验。意思是如果水漫到大佛脚下，乐山将有水灾。
本周，中国西南由强降雨带来的洪水对当地民众带来严重侵袭。超过10万人不得不转移到安全地带。
乐山大佛是中国西南部非常受欢迎的景点，它濒临三条河流的交汇处。自1940年代以来，中国西南部的巨型佛像乐山大佛的脚趾首次被洪水淹没。