原油期貨價格上升。兩個風暴正迫近墨西哥灣,當地逾一半的海上生產設施關閉。

紐約期油收市報每桶42.62美元,升28美仙,升幅0.66%。

布蘭特期油收市報每桶45.13美元,升78美仙,升幅1.76%。