2020年 9月 5日
蒙古首都乌兰巴托一场集会上一位女士举起声援中国内蒙古人民捍卫蒙古语教学标语（2/9/2020） 图片版权 EPA
Image caption 蒙古国示威者声援反对中国削弱蒙古语教学

本周是9月的第一周，中国加强在内蒙的汉语教育引发争议；美国大选逐渐进入公众视野，中国企业对谁主白宫看法差别不大，不管是拜登还是特朗普，不会对中国客气，但中国企业有自己的担心；中印的冲突并未停止，两国互指军队越界，拉达克边境争端再起；捷克外长访问台湾，挑动中欧和中捷关系；在封关半年的香港，全民检测在争议中实施。

刚刚过去的一周，BBC中文以上新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们，BBC中文带你一一回顾。

1. 中国内蒙古双语教学新政引发少数民族权利争议


图片版权 Xinhua News Agency
Image caption 中国宪法规定："中华人民共和国各民族一律平等……各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由。"

内蒙教育局本周下发文件要加强汉语教育，文件规定从今年秋天开学起，内蒙古民族语言授课的小学一年级开始使用全国通用的语言教材。在今后两年逐步开始小学一年级的政治课和历史课也开始改用汉语授课。

这让许多蒙古族学者和学生家长认为新措施令蒙古语言生存陷入危机。有人认为双语教育的争论涉及宪法规定的民族平等问题。

2. 美国大选：中国企业对下一届美国政府最担心的三件事
Image caption 民主、共和两党达成一致，无法指责对方的问题就归咎于中国

美国大选逐渐升温，究竟拜登还是特朗普入主白宫，中国的企业们都深知，他们都会对中国采取强硬态度。

相较于特朗普，拜登似乎更容易琢磨和更理性。但不可否认，对华强硬的主基调下，在紧张的中美关系的大背景下，“脱欧”、中概股退市、去全球化都是中国企业们正在担心的事。

3. 中印冲突：两国互指军队越界，拉达克边境争端再起


图片版权 Getty Images
Image caption 中印两国边境巡逻人员经常发生冲突，偶尔会发生混战。

中印两国士兵于今年6月中旬在边境有争议地区爆发冲突，造成最少20名印度士兵死亡，中方据报也有伤亡，但北京政府至今仍未确认。

本周两国又再爆冲突。印度官员8月31日指印军成功阻止解放军人员“占领”一个山坡，同一天中国予以否认。美联社引述印度军方消息指，超过20名中方人员上周六步行越过实际控制线，进入印度控制的范围，被印方人员阻止，强迫对方撤离。这一过程中没有发生肢体冲突。

4. 台湾总统蔡英文会晤访台捷克参议长：此次访问如何挑动中捷和中欧关系


图片版权 Reuters
Image caption 蔡英文周四接见维斯特奇尔。

捷克参议院议长米洛什‧维斯特奇尔（Miloš Vystrčil，又译维特齐、韦德齐）在出发防台前就遭中国反对，他无视中国反对，率团访台一周，引发中捷和中欧的外交风波。

中国外长王毅强烈抗议这种“干涉中国内政”的行为。称中国政府不会“坐视不管”，一定要让其“为自己的短视行为和政治投机付出沉重代价”。王毅这番强硬言论挑动了不少欧洲国家的神经，多个欧洲国家表示，任何针对欧盟成员国及其代表的威胁都不能够接受。

现任捷克总统立场被视为亲华，但在王毅作出有关言论后，捷克外交部同样传召中国驻捷克大使就相关言论提出抗议。

5. 香港启动免费全民核酸检测


图片版权 Reuters
Image caption 港府为这次检测开设100余个采样中心。

千呼万唤始出来，香港终于从9月1日开启全民检测。但在“政治疫情”笼罩下，纵使中国向香港派出医疗队给予支持，检测费用全由中国承担，但香港全民检测的实施并不顺利。

全民检测在香港遭遇质疑和挑战。香港社会质疑检测数据是否会被送中，也对检测效果存疑，也有声音呼吁市民杯葛（抵制）全民检测。香港特首和中联办指责这样的声音“抹黑”全民检测。