2020-09-21T04:01:48Z

路透华盛顿9月18日 - 美国联邦储备委员会(美联储/FED)希望上个月推出的新策略，能让美国民众铭记在心，让民众在充分理解的情况下参与未来通胀的上升势头，进而促使大家依此采取行动。

联储能够如愿吗？

“不会，不会，还是不会，”克利夫兰联储周五公布的调查报告给出了这样的答案。这项随机调查是在联储主席鲍威尔发表重大演说的前一天、当天与后一天进行的。鲍威尔在演说中描述了联储准备采取“平均通胀目标”的举措。

“鲍威尔的演说显然没有触及或打动民众的心扉，”包含德州大学奥斯汀分校教授Olivier Coibion与加州大学巴克莱分校教授Yuriy Gorodnichenko在内的研究团队写道。

“即使对那些在声明发布后得知货币政策消息的人来说，这项消息的影响也很小，”让他们留下了美联储与通胀“实际上并没有改变的看法...这表明(新策略)不太可能带来理论上来说它常有的许多经济益处。“

在美联储官员讨论是否转为新策略、允许阶段性的高通胀以抵消过去十年疲弱物价之际，美联储官员们知道，这个问题可能会持续困扰他们，这也是调查所涉及的问题。理论上认为这是最佳方案，可以改变人们的预期，并促使他们的行事方式实际上产生更高的通胀，但向公众和投资者灌输这一理念则是另一回事。

华尔街许多人都以半信半疑的态度看待美联储的新策略，自美联储宣布这项调整以来，与未来通胀挂钩的合约几乎没有变化。

在鲍威尔讲话第二天访问的受访者中，高达三分之一的人表示，他们听说了该消息，但对通胀和家庭支出计划的看法没有太大改变。

调查还显示公众对美联储的目标普遍存在误解。尽管其法律“使命”以及一年来数百次的演讲主题都是确保就业最大化和物价稳定，但更多受访者表示，美联储在努力确保美元强势，保持联邦政府的借款成本在低位，而这两件事情美联储都明确表示不会去做。(完)

编译 陈宗琦/李爽 审校 白云/李春喜