07/10/2020 - 08:05

(法新社巴黎7日电) 西班牙猛将纳达尔(Rafael Nadal)今天在法国网球公开赛以直落3盘击败义大利新秀辛纳(Jannik Sinner),挺进男单4强,续朝个人13度在法网登顶迈进。

这场比赛打完已是凌晨1时30分,气温也降到摄氏12度,纳达尔说,在这种条件下打球有点「危险」。

在法网摘下12冠的纳达尔以7比6(7/4)、6比4、6比1直落3盘击败义大利19岁小将辛纳;这是纳达尔生涯第100场法网赛事,战绩98胜2败。

纳达尔下一役将迎战阿根廷好手史瓦兹曼(Diego Schwartzman),双方生涯10次交手,纳达尔以9胜1败占上风。纳达尔本届法网若顺利称王,就能追平瑞士天王费德尔(Roger Federer)20座大满贯赛男单金杯的纪录。

受到2019冠状病毒疾病(COVID-19)大流行影响,延后4个月的法网首度在秋天登场,让习惯了西班牙马约卡(Mallorca)温暖阳光的纳达尔超不适应。

纳达尔说:「我知道足球员也是在这样的条件下上场,但他们整场都在活动。」

他说,网球选手不时得停下来再开始,「我想,在这种非常恶劣的条件下打球,对身体有点危险」。

他对大会在中央球场(Philippe Chatrier Court)安排5场赛事也抱怨连连。

34岁的纳达尔在创下法网史上最晚完赛纪录后说:「我不知道他们为什么要在中央球场安排5场赛事。这有风险。」等纳达尔开完赛后记者会,时间已经是凌晨2时10分。(译者:刘文瑜/核稿:蔡佳敏)