15/10/2020 - 08:35

（法新社雪梨15日电） 美国前国防部长马提斯（Jim Mattis）今天拒绝表态支持前上司川普，但敦促选民挑选展现治国「能力与同情心」的领导人。

退役四星上将马提斯在雪梨罗伊国际政策研究院（Lowy Institute for International Policy）举行的线上活动上说，「我会婉拒应你要求表态支持一名候选人」，但他也开玩笑地说「退役将领在选举季也必须让口舌退休」。

不过，这位前陆战队将领进一步罗列他理想中的数个领导人特质，而他列出的条件似乎与川普恣意妄为的政治风格大相迳庭。

他说：「我最注重的领袖特质是具备治国能力与富含同情心。我将看重领袖的特质、能力、同情心与推己及人的同理心。」

马提斯也提到前总统杜鲁门（Harry Truman）曾承诺要当「那些没有投给他的人的总统」，而民主党候选人拜登（Joe Biden）近日在拉拢尚未决定投票意向与摇摆州的选民时，也传达类似想法。

© 2020 AFP