23/10/2020 - 16:05

（法新社伦敦23日电） 英国银行巴克莱（Barclays）今天公布，第三季由一年前的亏损转为获利，因去年同期须支付一笔巨额的不当销售补偿金。不过，疫情和英国脱欧等因素，令巴克莱对前景抱持谨慎。

巴克莱发布声明表示，今年7至9月的一季，税后获利达6亿1100万英镑（约新台币229亿元）。

巴克莱去年同期净亏损2亿9200万英镑，因认列一笔14亿英镑（约新台币524亿元）支出，用以补偿多年间对客户不当销售「支付保护保险」（payment protection insurance，PPI）。

巴克莱第三季税前获利则由去年同期的2亿英镑激增至11亿英镑，但营收萎缩6%至52亿英镑，并认列6亿800万英镑的资产减损费用。

巴克莱表示：「前景仍充满不确定性，并且会依Covid-19（2019冠状病毒疾病，新冠肺炎）疫情的发展和持久性，以及英国脱欧相关谈判的结果，而有所变化。」（译者：张正芊/核稿：陈政一）

© 2020 AFP