柏林区议会决议要求永久设置慰安妇少女像

【共同社柏林12月2日电】有关9月底韩裔团体在德国首都柏林市米特区公有用地上限期1年设置的象征慰安妇受害少女像,区议会1日以多数赞成表决通过决议案,要求区政府出台旨在永久性设置的措施。该区今后也有可能决定永久设置少女像。日本政府要求的撤除少女像事宜变得不透明。

少女像台座上写有“性奴”等与日本主张不同的内容。米特区10月一度决定撤除少女像,但设置少女像的柏林市民团体“KOREA协议会”反对称“日本政府施加了政治压力”。该团体向区政府提出异议,区方表示现阶段允许设置。

在德国,认为应记住战时对女性的性暴力并流传下去的想法根深蒂固。决议案以24票赞成、5票反对获得通过。

协议会得到区政府许可后,在米特区住宅区设置了少女像。台座上用英语写有“二战中,日军强行带走了少女和女性,把她们作为性奴”等内容。

区议会最大派系、中左翼政党“社会民主党”(SPD)代表修克(音译)在决议案获得通过前向共同社表示,原则上将允许永久设置,届时需要修改台座上的措辞。今后米特区和协议会之间或将就修改措辞进行磋商。

米特区决定撤除少女像时,协议会还向法院申请停止该决定的效力。法院目前停止相关程序,表示将等待米特区和协议会的意见协调。(完)