焦点：“无协议”之说渐增 英国与欧盟领导人周三共进晚餐继续谈
路透伦敦/都柏林12月8日 - 在留给打破贸易协议谈判僵局的时间只剩三周之际，关于英国退欧最终混乱收场的谈论周二升温。英国首相约翰逊警告说，双方可能不得不接受“无协议”的结局。
一位欧盟官员和两名外交人士告诉路透，欧盟负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)在欧盟27国欧洲事务部长会议上表示，他认为今年年底英国在未达成贸易协议的情况下退欧的可能性大于达成协议的可能性。
爱尔兰总理马丁(Micheal Martin)的说法加剧了这种悲观情绪，他说，除非“在未来一两天”取得突破，否则欧盟领导人周四和周五在布鲁塞尔开会时将不得不讨论应对无贸易协议对经济造成破坏的应急计划。
“不幸的是，如果接下来一两天仍无法突破，我们将面临无协议英国退欧的前景，”马丁在都柏林向国会表示。
约翰逊和欧盟执委会主席冯德莱恩将于周三在布鲁塞尔会面，试图在晚宴上打破脱欧贸易协议谈判僵局。
但双方的措辞已益发强硬，都呼吁对方在会议前妥协，这次会议被普遍认为是最后一搏了。
“显然，要让谈判取得更多进展，需要一些政治动力。”一名英国政府消息人士周二晚间表示。
英国1月脱离欧盟，但此后进入一段过渡期，期间英国依然留在欧盟单一市场和关税同盟，这意味有关贸易、旅行和商务的规定仍保持不变。
不过过渡期到12月31日结束，如果届时仍没有达成贸易协议，无法让每年约1万亿美元规模的贸易避免关税和配额，双方的企业都将受到严重伤害。
被问及是否将努力到最后一刻以达成贸易协议时，约翰逊对记者表示：“是的，当然。”
“我们一直抱着希望，但大家知道也有可能出现我们必须承认是时候结束比赛(draw stumps)的情况，事情就是这样，”约翰逊表示，他以结束比赛的板球术语做出比喻。
“不论任何版本，我们都将繁荣壮盛，如果必须选择澳洲式解决方案，那也行。”
澳洲与欧盟之间并无自由贸易协议，因此其多数贸易以世界贸易组织(WTO)的基本条款为依据。
**一线希望？**
不过就实施先前英退条款--并非未来贸易条件--的同步谈判则是出现些许进展，双方表示已经就爱尔兰与北爱边界的安排达成协议。
英国表示将删除立法中违反退欧条约的条款。
爱尔兰政府对该协议表示欢迎，这避免了在欧盟与英国的唯一陆地边界设置硬边界的必要性。英国北爱尔兰地区实际仍将留在欧盟关税同盟和单一商品市场，其余地区完全脱离欧盟。
“希望这是英国政府达成交易意向的迹象，”爱尔兰外交贸易部长科文尼(Simon Coveney)对RTE新闻表示。
贸易协议谈判的分歧包括在英国水域捕鱼权、确保双方企业公平竞争，以及解决未来争端的方式。
几乎没有迹象显示双方立场分歧在缩小--官员们表示，谈判在周一出现倒退--欧盟执委会称谈判可能在年底后继续尽心。但英国一再排除了这种可能性。(完)