美疫情难止血 CDC发布新指引建议缩短隔离期 – 法国国际广播电台 - RFI
（法新社华盛顿2日电） 新型冠状病毒疫情未歇，美国卫生官员今天建议放宽隔离指引，将暴露于染疫风险后的自主隔离时间由14天缩至10天，若相关人士的筛检结果为阴性且未出现症状，则可减为7天。
美国疾病管制暨预防中心（CDC）科学家沃克（Henry Walke）说：「缩短隔离时间或许能使人们更容易地采取这项重要的公共卫生行动，也能减缓较长期（失业）造成的经济困难，特别是他们这段时间如若不能工作。」
「我们认为，倘若可以稍微减轻负担，并接受少量增加的成本，整体而言，大家可能更愿意遵循防疫指引。」
CDC主任芮斐德（Robert Redfield）表示，最坏情况或许还没结束。他预测在2月前，美国染疫不治人数可能达到45万人，同时警告这个冬天会是「美国公卫史上最艰难的时刻」。
美国在感恩节旅游潮之后，染疫人数可能激增。
CDC将在网站公布这份新指引，并传达给各州和其他地方辖区；这份指引是基于传染性和疾病进展的最新研究。
不过沃克强调，这并非完全没有风险，提早结束隔离者应该在14天内持续自我监测是否出现症状。
研究显示，患者通常会在暴露于染疫风险的5天内开始出现症状，但CDC稍早表示，有40%至50%的人无症状。
根据CDC统计，将隔离期从14天缩减至10天会带来「残余风险」，提早结束隔离者感染他人的风险为1至12%。病毒检测为阴性并接受7天隔离者感染他人的残余风险为5至10%。
此外，CDC根据感恩节旅游潮发布测试指引，预计也将针对即将到来的耶诞假期发布更多相同的测试指引。
CDC流行病学家佛里曼（Cindy Friedman）强调，最安全的选项是推迟所有计画。
假如人们仍决定出游，CDC建议他们在出发前1至3天接受筛检，并考虑在旅程结束后的3至5天内再度筛检。
即使检测结果为阴性，也应在旅行结束后7天减少非必要活动。
她说：「筛检无法根除所有风险，若再加上减少非必要活动、症状检核和其他预防措施，例如戴口罩和维持社交距离，就能让旅行变得更安全。」（译者：刘文瑜/核稿：卢映孜）
© 2020 AFP