15/12/2020 - 07:32

（法新社日内瓦14日电） 世界贸易组织（WTO）今天表示，年底期限前无法敲定各界期待已久的协议，明年1月将重新针对削减渔业补贴进行磋商。

主持谈判的哥伦比亚大使威尔斯（Santiago Wills ）表示，新一轮谈判将从1月18日那周展开。换言之，已谈判近20年的讨论将继续延长战线。

渔业补贴造成过度捕鱼，各界普遍同意必须针对这种所谓的「过渔」采取行动，但历经20年讨论，至今仍无法针对如何行动做出结论。

威尔斯告诉记者：「现在很明显的可以看到，我们无法弥补因2019冠状病毒疾病（Covid 19）错失的时间，在今年让磋商得出成功的结果。」

他说，今年一整年讨论取得许多进展，但依旧不够，「代表团提出许多有趣的想法，某些方面有人愿意妥协」，但「重大分歧仍然存在」。

威尔斯表示，希望能在这周结束前提出新修订的草案供各国政府考虑。他强调，「情况愈来愈急迫了，在我们谈判的同时，鱼类存量因为过渔而持续减少，我们的使命仍在」。

© 2020 AFP