每個外派人生的開啟都是這一個問題,為甚麼你要來越南?

其實答案不外乎是:賺取高薪、公司調派、拓展國際觀。在這塊土地生活說簡單可以很簡單,說困難也足以讓人夜夜啜泣,窩在棉被裡想著「我到底為甚麼要來越南」。

這裡的人來來去去,人們說,看到新面孔不需要急著過去噓寒問暖。等等吧,等個兩、三年,你就知道他會不會真正成為跟妳一樣的「異鄉人」,或者又是個過客。

2012年,我與越南的初次接觸

2012年,偶然間看了一部泰國偶像劇《愛與罰》,引起我對東南亞的好奇。考完學測的那段時間,那一期的天下雜誌專題是東南亞新興市場。瞬間燃起我那顆想飛的心,於是選填了當時唯一的東南亞語文相關學系—國立高雄大學東亞語文學系越語組。由於當時(或者到現在都還是),台灣對東南亞的眾多國家並沒有太多的資訊,導致我以為與泰國相鄰不過數百里的越南應該是差不多的地方。就像西方人搞不清楚台灣人、中國人、新加坡華人、馬來西亞華人一樣,真正了解以後才發現原來真的很不一樣。

大學期間我有點反骨,班上同學自組讀書會的時候,我在玩學生會、去學運活動串場、在全台灣窮遊。當全班都能和老師用越南語對答如流的時候,我還聽不懂老師點我起來要幹嘛,更遑論回答問題。後來,我才知道自己成為老師間的黑名單。不過,真正改變我的是2015年到河內交換那一年。

這是我們科系的畢業規定,大三學生都要到各自攻讀語言的國家交換一年。還記得,當時我依舊反骨地挑戰這個規定,甚至想休學。後來可能是被雷打到,才難得地把自己全權交給命運。交換期間,在沉浸式的語言環境中,透過大量地觀察、聆聽與理解,像海綿一樣的學習越南語。取得了現在「既年輕又會越南語」的基礎職場人設,更方便進入越南職場。當然也才有了接下來這些年與越南的不解之緣。

返台以後,我對這個國家念念不忘,所以更加努力的經營起和朋友創建的「完走越南Vietnam Walker 越南流行音樂」,在持續吸收越南資訊的同時,也感覺還能和他們取得一點共同的頻率。終於即將進入職場。我果然還是回來了。

2017年,開啟越南外派人生

2017年,正式開啟我的外派人生。跟大部分投入越南職場的人一樣,面對高壓的工作環境,我每天都看個鏡子裡的自己想「天啊...我為甚麼要來越南」。2018年,比其他外派人幸運一點的是,我在相對短的時間裡創造出自己的生活模式,擁有我的朋友,也有不錯的薪資。

報章雜誌上說的,越南經濟正在起飛。老實說,對我這樣不求大富大貴的打工仔其實沒什麼感覺。我只是跟大家一樣,有一顆想飛的心,想看看台灣以外的地方到底長甚麼樣子?我想賺取高薪,想為我媽媽買一棟房子,讓她可以從現在的小公寓回到她熟悉的透天厝。僅僅是這樣簡單的理由,也確實讓我在這裡學到、看到很多事情。

每往前一步,就又多一道傷痕

在三毛的故事裡,有人是這樣說的「在不屬於你的土地上,硬要把自己深根」每往前一步,就又多一道傷痕。

我沒有辦法對每個人推薦越南外派是一條不錯的道路,來這裡吃的苦你就是牙齒被打碎了也只能和血吞。每個人都有自己來越南的理由,但更重要的是,你能不能找到繼續支持你在這裡生活下去的理由堅守你的初衷。今年開始分享我自己在越南的故事,也向每一個正在越南掙扎求生的外派人致敬。

支持我的寫作,你可以...

Hi dear, 我知道正在閱讀這篇文章的你,正在考慮要不要外派越南,或者是跟我一樣正在異鄉奮鬥。今年,我將開始記錄越南外派人生。如果我的文字觸動你的心靈,歡迎追蹤訂閱我,或者是透過贊助、Likecoin打賞支持我的寫作