朴槿惠结束隔离出院，露白发戴眼镜携带西语词典

2021.02.10 11:42

不久前韩国前总统朴槿惠因与新冠确诊人员有过密切接触而进入医院进行隔离。2月9日下午，她从首尔瑞草区首尔圣母医院出院。【照片来源：韩联社】

韩国前总统朴槿惠不久前因与新冠确诊人员有过密切接触而进入首尔圣母医院进行隔离。2月9日朴槿惠前总统结束隔离后返回首尔拘留所。  
 
这是自2018年朴槿惠前总统因腰部疼痛而接受治疗后时隔2年零9个月再次出现在公众视野。当时朴槿惠前往的也是同一家医院。  
 
从1月20日开始住院隔离的朴槿惠前总统在当天2点34分许在10多名警卫人员的包围护送下坐着轮椅来到地下5楼的停车场，随后乘坐在现场等候的法务部紧急护送车辆前往医院。青瓦台警卫处、警察、医院保安等人员有条不紊地帮助朴槿惠前总统转移。  
 

图为出院的朴槿惠前总统。【照片来源：韩联社】

图为朴槿惠前总统正坐在轮椅上，在警卫的保护下乘坐车辆。【照片来源：NEWS1】

朴前总统用发夹把头发简单地固定了起来。【照片来源：韩联社】

被抓拍到的朴槿惠前总统头发花白，戴着眼镜。她戴着口罩，披着白衣，下半身盖着毛毯。头发则是用夹子卷起来进行了简单的固定。  
 
在她随身携带的物品中有英语词典、西班牙语词典、法语词典等各种词典，吸引了人们的目光。朴槿惠前总统对语言学习很感兴趣，曾在美国、法国、中国等海外巡访时用英语、法语、汉语等外语来进行了演讲。当天在医院外，当护送车辆经过时，部分支持者挥舞着太极旗为她加油助威。  

法务部相关人士正在将朴前总统的随身物品搬上车。【照片来源：NEWS1】

在朴前总统的随身物品中英语词典、西班牙语词典、法语词典等书籍，引人注目。【照片来源：韩联社】

朴槿惠前总统乘坐的护送车辆。【照片来源：NEWS1】

朴槿惠前总统乘坐法务部护送车辆前往首尔拘留所。【照片来源：NEWS1】

 

译 | 司空宽淑 校 | 李霖 责任编辑 | 芮荣俊 查看其它新闻

Tag

#朴槿惠