球风自由奔放 网球独行侠谢淑薇魅力迷人 – 法国国际广播电台 - RFI

(法新社墨尔本15日电) 台湾网球好手谢淑薇闯进澳网女单8强,她的教练麦纳米形容谢淑薇「是一个无拘无束的人」,永远不知道接下来会发生什么。
在谢淑薇成为网球进入开放年代(Open Era)以来,首次挺进大满贯8强赛最年长的选手。长期指导谢淑薇的教练麦纳米(Paul McNamee)说:「她是一个无拘无束的人。」
「她打球风格也是如此。有时会心血来潮,不喜欢计划太远的事。」
谢淑薇在澳网一路过关斩将,先后打败保加利亚女将皮诺科娃(Tsvetana Pironkova)、大会第8种子安德里斯库(Bianca Andreescu)、义大利选手艾拉妮(Sara Errani)及捷克籍的大会第19种子万卓索娃(Marketa Vondrousova)。
这意味着像独行侠一样的谢淑薇将在8强赛事中,在澳网主场地、拉佛球场(Rod Laver Arena)对决比她小12岁、世界排名第3的日本选手大?直美。
麦纳米说:「想想她已经35岁,这是她首度进入大满贯8强赛事。」
「我一直相信她至少有大满贯赛8强实力,8强或4强。她现在做到了。她达到这点。」
从2011年来就执教谢淑薇的麦纳米说,他永远不知道接下来会发生什么。
他回忆:「有一天她在英国伊斯特本(Eastbourne )比赛。」
麦纳米说:「她连续错失两个球,差了3公尺远。我注意到她在玩弄球拍上断裂的线。」
「她已经有3年没有断过一根线。她不知道那是什么感觉。」
「球员在换球时换球拍,对吧?她会用同样的球拍打很多年。」
不管谢淑薇是不是很古怪,她的天赋在2001年16岁首度亮相时就显而易见的。
但直到2011年麦纳米开始执教谢淑薇后,她才开始处理巡回赛生活,她的事业也开始蓬勃发展。
谢淑薇谈到她的教练,同时也是澳洲前ATP巡回赛选手麦纳米时说:「在和他合作之前,我有很多时间是独自一人。」
「这就是为什么(我)不容易改进或找到出路的原因。有时,我没有人和我一起热身。」
另外,谢淑薇职业生涯另一个贵人就是她的法国男友阿尼尔(Frederic Aniere)。麦纳米赞扬阿尼尔在过去几年帮助谢淑薇网球生涯达到新的高点。
麦纳米说:「她能赞扬我真是很好,但阿尼尔才是真正帮助她变得更加专业的人,如果我可以这么说的话。」
「他们一起住在巴黎。她喜欢巴黎。在过去的几年阿尼尔对谢淑薇产生惊人影响。这绝对是团队努力。」(译者:林沂锋/核稿:刘淑琴)
© 2021 AFP