蔡英文表示将谨记震灾伤痛和日台友谊

【共同社台北3月11日电】在东日本大地震迎来十周年的11日,台湾总统蔡英文表示“重要的是谨记震灾的伤痛,纪念可贵的友谊”,示意将促进日台友好。她出席在台北举办的日本著名现代美术家奈良美智特展开幕式并致辞。

奈良在视频寄语中表示:“东日本大地震之际收到巨额捐款,日本人都非常感谢。作为回报能来到台湾,感到很光荣,一生难忘。”特展将在台北艺术大学美术馆举行,从12日持续至6月20日。

蔡英文表示:“十年前,台湾人也深深地受到震撼,但也在灾害中紧密地携手。希望台日间的友谊长长久久。”另外,她配合地震发生的时间,在自己的推特上用日语发文称“为遇难者祈福”。

日本对台窗口机构日本台湾交流协会台北事务所举办了追悼仪式,相关人士为遇难者祈祷,对台湾的支援表示感谢。事务所代表泉裕泰在致辞中表示:“希望与台湾民众同心协力,为受灾地的重建和(受灾者等的)悲伤早日治愈而祈祷。”(完)