2021-03-09T02:44:47Z

路透东京3月9日 - 日本去年10-12月经济扩张速度慢于最初的估计。企业收紧工厂与设备支出,并大幅减少库存,因为新冠大流行打击需求。

资料图片:2021年1月7日,日本东京,行人穿过商务区的一个路口。REUTERS/Kim Kyung-Hoon

经济增长放缓主要由于第四季民间库存收缩幅度大于先前估计,而资本支出扩张则小于估计,即便出口依然稳健。

另一项数据显示,1月家庭支出同比降幅超过前月,表明新冠疫情导致消费者继续对支出持谨慎态度。

内阁府周二公布的数据显示,日本经济在10-12月连续第二个季度取得增长,环比年率为增长11.7%,弱于初值的12.7%。

该增幅也逊于经济分析师预估中值的12.8%。10-12月经济较前季扩张2.8%,初值为扩张3.0%。

资本支出较前季增加4.3%,增幅不及初值4.5%,但好于预估中值4.1%。

包括原材料和制成品在内的民间库存,对修正后的国内生产总值(GDP)增长造成了0.6个百分点的负面影响,初值为拉低0.4个百分点。

“尽管日本已开始接种疫苗,但还需要一段时间才能产生效果,因此经济料将经历一些起伏,”第一生命经济研究所经济分析师新家义贵说。

“我们预计经济将从第二季开始加速,但难以很快弥补第一季的损失。”

占到国内生产总值(GDP)逾一半比重的民间消费较前季增长2.2%,与初值持平。

净出口--即出口减去进口--对修正后GDP增长的贡献为正1.1个百分点;内需的贡献是正1.8个百分点,较初值贡献正2.0个百分点有所下降。

逊于预期的GDP修正值出炉前,数据显示日本1月出口与工业生产上升,暗示全球需求继去年疫情导致的大幅下滑之后,出现更强劲的复苏。

但周二出炉的官方数据显示,日本1月家庭支出较上年同期下降6.1%,逊于路透调查分析师预期的下降2.1%。

一些分析师担心,企业投资和家庭支出的低迷可能会比预期持续时间更长,这预示着需求不济,并可能使日本失去国内增长动力。

日本央行下周将召开会议,评估政策工具,以提高它们的“有效性和可持续性”。疫情使日本央行激进刺激计划的持续时间长于原本预期。(完)