明成社教科书被批美化战争 拟修改表述

【共同社4月2日电】1日获悉,日本文部科学省公布了审定结果的2022年度高中教科书中,明成社(东京)的历史综合教科书把冲绳战役战殁学生的慰灵碑“一中健儿之塔”(那霸市)表述为“表彰碑”,在被媒体指出之后,考虑申请更正为“慰灵碑”。据文科省透露,审定工作没有附加要求修改的意见。原学生等发表声明称“不允许把战殁者视为英雄、美化战争”。
明成社教科书在讲述冲绳战役的页面中,把祭奠冲绳县立第一中学(现首里高中)战殁学生的塔的照片表述为“表彰碑”。原学生等对于照片说明文字中把姬百合学生队表述为“姬百合部队”也提出了质疑,指出“给人以是独立编制的、与军队一同战斗的印象”。
该塔建于1950年,刻有学生和职员等总计307人的名字。据管理方“养秀同窗会”透露,3月底接到了明成社就表彰碑表述和擅自使用照片致歉的联络,还被告知有意申请更正。明成社负责人接受采访时表示“审定结果刚刚出炉,无法一一回答”。
文科省负责人就审定工作说明称表彰有多种含义,“(当时)或许很难断定是错误”,还表示“当事人的想法是应该考虑的重要因素。若申请更正,我们将妥善应对”。
由冲绳战役中被动员的县内21所学校的学生等组成的“原全体学生之会”本月1日在那霸市召开记者会,联合代表与座章健(92岁)表明危机感说:“社会似乎朝着肯定战争的方向而动,我非常担心。”(完)