详讯：韩国拟就日本核处理水排海诉诸国际司法

【共同社首尔4月14日电】为阻止日本政府决定的福岛第一核电站处理水排放入海，韩国总统文在寅14日指示政府积极探讨向位于德国汉堡的国际海洋法法庭提起申诉。当天，他在与日本驻韩大使相星孝一会面时表示：“地理上最接近且共享海洋的韩国对此非常忧虑。”

韩国总统府透露了上述内容。在韩国，对处理水排放的反对意见根深蒂固，文在寅的姿态也反映出了舆论。在历史问题等导致两国关系持续恶化的情况下，排海问题成为日韩之间新的重要悬案。

日本官房长官加藤胜信在14日的记者会上，就文在寅指示探讨起诉一事称：“将向包括韩国在内的国际社会进行细致说明，争取获得理解。”

为了阻止排海，文在寅还指示探讨向国际海洋法法庭申请“临时措施”。他为接受相星递交国书而与其会面。文在寅对相星说：“你应该很清楚韩国政府和国民的忧虑，请向自己的国家切实转达。”

韩国政府认为处理水没有去除放射性物质氚，因此称其为“核废水”，并始终反对排放。

日本反驳称，韩国的核电站也在排放氚。日本驻韩国大使馆在网站上说明称，基于核电站运营公司“韩国水力原子能”（韩水原）的资料，2018年共排放了360万亿贝克勒尔的氚，经计算这相当于将福岛一核的储量在2～3年时间里排放掉。

对此，韩水原在接受共同社的采访时反驳称：“我们以不造成损害的方式进行了处理，不是比较的对象。”韩国的原子能安全委员会相关人士面对韩国媒体时，批评日本政府称：“由于日本的态度是‘既然符合国际原子能机构（IAEA）的标准，还存在什么问题呢’，因此未能获得周边国家的认同。”（完）