纪念乒乓外交研讨会呼吁日本成美中间桥梁

【共同社4月18日电】为纪念带动美中关系正常化的1971年“乒乓外交”50周年,验证其历史意义的研讨会17日在日本名古屋市举行。该市是成为乒乓外交契机的世界乒乓球锦标赛举办地。专家等指出民间外交的重要性,提出作为美中间“桥梁”,日本需要发挥缓和目前美中对立的作用。

在1971年春季世乒赛中,中国队6年来首次出场。以和美国选手的偶然交流为契机,中方邀请美国队前往北京,两国关系朝着缓和紧张局势的方向发展,带动了关系正常化。有关中国参赛事宜,当时为日本乒乓球协会会长的已故后藤钾二事先访华询问意向后得以实现。

在研讨会上,担任了中国队日语翻译的周斌以书面形式呼吁称,希望日本像当时那样成为两国间桥梁,以避免美中对立激化。爱知大学国际中国学研究中心主任李春利教授指出,美中对立无益于日本。

当时作为秘书陪同后藤的小田悠祐也发表演讲,回顾访华经过,并表示“发生了谁也没有想象到的事情”,强调大赛成为了历史转折点。当时美国队女选手等也发来寄语。此次研讨会由东海日中关系学会主办。(完)