2021-04-20T05:14:32Z

路透博鳌4月20日 - 面对百年变局和世纪疫情交织叠加,中国国家主席习近平周二再度呼吁亚洲和世界各国要平等协商,开创共赢共享的未来。他强调要坚持真正的多边主义,不能把一个或几个国家制定的规则强加于人,大国要有大国的样子要展现更多责任担当。

资料图片:2020年9月,北京,游客在天安门广场拍照留念。REUTERS/Carlos Garcia Rawlins

他以视频方式出席博鳌亚洲论坛2021年年会开幕式发表主旨演讲并重申,中国无论发展到什么程度,永远不称霸、不扩张、不谋求势力范围,不搞军备竞赛;而且“一带一路”也不是某一方的私家小路,所有感兴趣的国家都可以加入进来。

“国际上的事应该由大家共同商量着办,世界前途命运应该由各国共同掌握,不能把一个或几个国家制定的规则强加于人,也不能由个别国家的单边主义给整个世界‘带节奏’。世界要公道,不要霸道。”习近平称。

他表示,应该秉持共商共建共享原则,坚持真正的多边主义,推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展。要维护以联合国为核心的国际体系,维护以国际法为基础的国际秩序,维护以世界贸易组织为核心的多边贸易体制。

这是习近平第五次出席博鳌亚洲论坛。这次他引用的古诗是“与君远相知,不道云海深”,大意是说知心的朋友即便相隔千里,也能相互了解、彼此交心,就不在乎被深远的云海分开了。

当今的国际合作中也是一样,不同的国家犹如朋友,只要齐心协力,为共同的目标努力,也就不用担心彼此距离遥远。

习近平此前四次出席博鳌论坛时,还曾用过“久久不见久久见,久久见过还想见”、“积土而为山,积水而为海”、“独行快,众行远”,“远亲不如金陵”、“海纳百川,有容乃大”等中国谚语或古诗句,表达中国希望与亚洲各国携手深入推动区域经济一体化的想法。

今年博鳌亚洲论坛年会的主题是“世界大变局:共襄全球治理盛举,合奏‘一带一路’强音”。习近平演讲中也再度为“一带一路”正名,他表示,“‘一带一路’是大家携手前进的阳光大道,不是某一方的私家小路。所有感兴趣的国家都可以加入进来。”

中国在去年最后两个月相继斩获区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)和中欧投资协定,努力进一步扩大在国际上的朋友圈,但和其最重要的贸易伙伴--美国的关系却并未因美国拜登新政府上台而有所缓和。3月中美刚刚结束了火药味十足的阿拉斯加会谈。

与此同时,尽管RCEP成功把中日韩都囊括在内,但日中关系近期再起波澜,上周美日领袖峰会后在联合声明中强调重视台海和平稳定,中方对此表示了强烈不满。另外日本福岛核废水将排入大海的决定,也招致中国和韩国的强烈反对。

**人为筑墙、脱钩损人不利己,要开放创新**

习近平对当前国际形势的判断是:当前百年变局和世纪疫情交织叠加,世界进入动荡变革期,不稳定性不确定性显著上升,人类社会面临的治理赤字、信任赤字、发展赤字、和平赤字有增无减,但同时世界多极化趋势没有根本改变,经济全球化展现出新的韧性。

“在经济全球化时代,开放融通是不可阻挡的历史趋势,人为‘筑墙’、‘脱钩’违背经济规律和市场规则,损人不利己,”习近平称。

因此他呼吁开放创新,推动贸易和投资自由化便利化,深化区域经济一体化,巩固供应链、产业链、数据链、人才链,构建开放型世界经济。

要深化互联互通伙伴关系建设,推进基础设施联通,畅通经济运行的血脉和经络。大力发展数字经济,在人工智能、生物医药、现代能源等领域加强交流合作。

习近平承诺,中国将积极参与贸易和投资领域多边合作,全面实施《外商投资法》和相关配套法规,继续缩减外资准入负面清单,推进海南自由贸易港建设,推动建设更高水平开放型经济新体制。

在疫苗问题上,他表示要充分发挥世界卫生组织(WHO)关键作用,加强疫苗研发、生产、分配国际合作,提高疫苗在发展中国家的可及性和可负担性。

此外,还要坚持绿色发展理念,共同推进应对气候变化国际合作,加大落实应对气候变化《巴黎协定》。要坚持共同但有区别的责任原则,解决发展中国家在资金、技术、能力建设方面的关切。

“要摒弃冷战思维和零和博弈,反对任何形式的‘新冷战’和意识形态对抗。国与国相处,要把平等相待、互尊互信挺在前面,动辄对他国颐指气使、干涉内政不得人心。”他称。

中国对加入CPTPP(全面与进步跨太平洋伙伴关系协定)也已开始前期工作。中国前商务部副部长龙永图昨日表示,希望看到RCEP和CPTPP未来能采取某种形式融合在一起。(完)

欲览习近平讲话全文,请点击 here