还要四年?中国为何希望特朗普在2020年大选中连任? | 美国 | 半岛电视台

唐纳德·特朗普最近频频表示,中国将在11月的美国总统大选中支持乔·拜登。然而,中国官员们转而支持特朗普再执政4年。
对9名现任和前任中国官员的采访显示,人们的情绪已经转向支持现任总统,尽管在过去4年的大部分时间里,特朗普一直在指责中国应对从美国贸易失衡到新冠肺炎等各种问题负责。主要原因是什么?人们相信,美国战后同盟网的瓦解带来的好处,将超过持续的贸易争端和地缘政治不稳定对中国造成的损害。
虽然这些官员都担心,无论谁入主白宫,中美紧张关系都会加剧,他们基本上分为两派,一派强调地缘政治利益,另一派担心贸易关系。美国前副总统拜登曾被视为传统民主党人,寻求支撑美国已经支离破碎的多边关系,不断减少贸易摩擦。
前中国贸易谈判代表、前驻日内瓦副代表周晓明说,如果拜登当选,我认为这对中国来说可能更危险,因为他将与盟友合作以中国为目标,而特朗普正在摧毁美国的盟友。4名现任官员赞同这种观点,称中国政府中的许多人认为,特朗普获胜可能有助于中国利益,因为在他们看来,这能够减弱美国遏制中国日益扩大的影响力的最大资产。
他们观点的基本假设是,几乎不可能采取任何措施来阻止全球最大的两个经济体之间关系的下滑。因此,中国需要加速发展本土高端产业,向发展中市场扩张,寻找与亚欧国家合作的机会,以应对美国的任何孤立行动。
在特朗普的任期内,中国已经认识到,反对中国的立场在原本两极分化的美国得到了两党的极力支持。新冠病毒首次在中国中部城市武汉被发现,新冠病毒爆发只是让美国对中国的态度变得更加强硬。
“恶化”
周晓明表示,我认为,这次选举不会从根本上改变两国关系。美国的深切感受是美国应该遏制中国,无论是特朗普获胜,还是乔去了华盛顿,事情都会恶化。
中国官员急于避免重蹈特朗普在2016年惹恼前国务卿希拉里·克林顿的覆辙,一直在敦促美方了解谁将赢得大选。驻北京的美国商界资深人士说,最近几周,人脉广泛的中国朋友突然加大了主动接触的力度,有些朋友已经多年没有联系他们了。
尽管共和党传统上强调与中国的经济关系,但特朗普把共和党推向了更具对抗性的方向,在美中关系的几乎每一个领域,从中国在南中国海的领土主张,到贸易、公共卫生、人权和技术,都对美国提出了挑战。民主党人基本上支持这些努力,帮助通过了支持香港抗议者的立法,并向台湾提供更多军事援助。
虽然中国官员继续避免直接批评特朗普,但互联网审查机构允许更多带有民族主义色彩的对美国的批评在网上传播。一位外国外交官说,中国外交部对美国官员“好斗”和“愤怒”。
中国国务院参事、中国与全球化中心智库创始人王辉耀说,特朗普破坏了很多善意。贸易战开始时,有很多人是亲美的。但他们现在同情强硬派。
特朗普试图利用他在选举中对抗中国的声誉,尽管他很早就赞扬了习近平主席对新冠病毒疫情爆发的处理。4月,他对路透社记者表示,中国将尽其所能让我输掉这场比赛。他在没有证据的情况下声称,中国对病毒的反应主要是希望看到他在11月输掉比赛。
中国外交部重申了其长期以来的立场,即中国从不寻求干涉别国内政。据两名知情人士透露,美国国务卿蓬佩奥预计将于今天6月16日晚些时候在夏威夷与中国高级外交官杨洁篪会面,这可能表明双方正在寻求解决大选年的争端。
美国的稳定
一位中国官员说,选举结果并不重要,因为两国关系无论如何都不会改善。他们说,中国最大的希望是情况不会进一步恶化。
一些中国人大声质疑特朗普对美国稳定的长期影响,他们指出,新冠病毒病例激增,反对警察歧视的抗议,以及对大流行时期进行选举是否会以混乱告终的猜测。中国前外交官、邓小平的翻译高志凯说,我们所知道的美国可能不复存在。
特朗普的“美国优先”政策在传统上对美国比较友好的各国造成了类似的摩擦。他向主要贸易伙伴征收关税、敦促盟友增加集体防务支出,此外,他还退出多边协议并支持英国脱欧。中国官员私下承认,如果一个民主党政府与盟友合作,形成统一战线,可能会被证明更加强大。
两位现任中国官员说,即使拜登担任美国总统对中国来说更加困难,但他可能会开辟更多的合作领域,比如恢复美国参与巴黎气候协议。
王辉耀,他支持在气候变化、世贸组织改革和TPP等议题上开展工作,我们有可以合作的领域。
据一位了解一些中国官员想法的人士透露,在更私人的层面上,一些参与了与特朗普政府贸易谈判的中国官员支持拜登获胜,只是为了能有更多时间陪伴家人。这位人士说,中国的贸易团队在工作时看上去筋疲力尽。
双方可能会发现,无论谁获胜,都难以摆脱对抗的模式。华为技术有限公司高管孟晚舟仍被拘留在加拿大,等待美国就引渡请求作出决定。与此同时,中国计划对香港实施安全法的计划在美国国会引发了愤怒,并使两国的“第一阶段”贸易协议受到质疑。
前中国驻日内瓦代表周晓明表示,现在中国人对美国的了解越来越清楚了我们的关系还没有达到最黑暗的时刻。