2015年选举之夜，联合名单联盟成员的欢乐时刻；艾曼·欧德（中）正在领导联盟进入以色列九月大选。[Ammar Awad /路透]
自以色列人参加民意调查以来不到六个月，上次未能保住执政联盟，9月17日，总理内塔尼亚胡将参加新的全国大选。
 
对于以色列的无数政党而言，这次不寻常的再选是纠正其在四月投票期间战略错误的机会。
 
那些希望受益的人包括代表以色列巴勒斯坦公民的议员。4月投票之前，四个较小的巴勒斯坦政党的选举联盟分裂成两个竞争对手，导致其在民意调查中的表现弱于预期，以色列共产党获得6个席位，而阿拉伯联合名单—巴拉德集团赢得4个。
 
但是，在下个月的民意调查前，四个政党的立法者改革了联合名单联盟，以提高巴勒斯坦社区的选民投票率，确保在议会中获得更多席位。
 
相同政党在2015年大选中合并时，该联盟获得了13个席位，使其成为当时议会中的第三大阵营。
 
分裂的联合名单
 
联合名单的解体始于2月，当时提比宣布其政党将独立运作。不久后，名单其余部分支离破碎。
 
除了意识形态上的差异外，联合名单内大部分内容都集中在议会席位分配给议会各方。然而，4月令人沮丧的表现使四方确信，需要团聚，他们最终做到了。
 
在以色列议会十年后，哈尼恩·祖阿比今年离开国家政治，告诉半岛电视台，“显然，我们的人民因分裂而惩罚我们” 。
 
Al-Shabaka智库政策分析师阿姆贾德·伊拉奇告诉半岛电视台，“各方早些时候意识到，他们打破名单时犯下了严重错误。”
 
他说，四月投票前几天里，“党员们很恐慌，试图让巴勒斯坦公民投票”。“虽然这两个板块超过了门槛，但损害很明显” ，他补充道。
 
2015年，联合名单的立法者（从左到右），奥萨马·本·萨阿迪，提比，艾曼·欧德，马苏德·加奈姆和哈尼恩·祖阿比站在圆顶清真寺前。[Ammar Awad / 路透]
 
但分析师和选民对于新近重组的联合名单是否会重演2015年的成功持怀疑态度。
 
易卜拉欣在4月投票支持以色列共产党，并表示，尽管他对近期事件感到沮丧，但他此次将投票联合名单。
 
“我想每个人都对发生的事情感到失望” ，这位33岁的男子告诉半岛电视台。“他们应专注于真正代表我们，而不是专注于为每一方争取更多席位。”
 
“这是我给他们的最后一次机会” ，他说，并补充说，他不期待他们会获得与2015年一样多的选票。
 
早期民意调查结果不一
 
民意调查显示9月17日投票可能会出现的多种发展。
 
“（意见）民意调查并不是真正指标，因为我们离选举日还很遥远” ，以色列分析家和巴勒斯坦公民迪阿娜·布图告诉半岛电视台。
 
她补充说：“联合名单的各方承诺，他们将在6月底前联合起来，但需要整一个月，一方在最后一刻签字，让他们团结起来。”
 
“这表明他们间仍存在争议，他们想表现的印象是他们更关心政党政治，而不是国家利益。”
 
巴拉德前秘书长阿瓦德·阿卜杜勒·法塔赫表示，无法保证团结“将带来与2015年一样的好结果”。
 
他对半岛电视台说：“重组联合名单过程中出现了尖锐的分歧和相互指责，名单和各方的声誉和地位受到了很大的损害。”
 
9月选举使整个政治版图的预测落空了。内塔尼亚胡的右翼利库德集团和反对党，包括由甘茨领导的主要中间派蓝白党，面临建立可行联合政府的复杂路线。
 
鉴于选举出现的平衡程度，利库德集团和蓝白党的票数相当，可能出现一种情况，即联合名单在内塔尼亚胡的撤职中发挥作用。
 
内塔尼亚胡总理未能在四月获得多数统治权。[Efrem Lukatsky / 美联社]
 
“阿拉伯政党间的辩论是他们如何期望以这么小的政治权力撤销内塔尼亚胡……以及他们愿意在多大程度上支持像“蓝白党”这样的反对派犹太政党组建联合政府”，伊拉奇说。
 
“以色列中左翼越来越多地采取敌对政策和右翼言论，后一个问题特别容易引起争论” ，他补充说。
 
政府中的巴勒斯坦人？
 
代表巴勒斯坦公民的政党从未成为以色列任何政府的部分，尽管在20世纪90年代，一些人在没有正式加入的情况下向伊扎克·拉宾的联盟提供了支持。
 
上周，当以色列《新消息报》发表其评论，即只要符合某些条件，联合名单领导人艾曼·欧德愿意加入由蓝白党领导联盟，这引起了轰动。这些言论显然是在未与联合名单其他当事人协商的情况下作出的，该提案很快被蓝白党高级人员拒绝。
 
根据阿卜杜勒·法塔赫的说法，联合名单支持蓝白党 “作为摆脱内塔尼亚胡，获得巴勒斯坦公民要求的方式”将是 “糟糕的发展”。
 
然而，他承认，“巴勒斯坦公民的部分情绪不断变化倾向于采用更务实的轨迹”—他将此归因于“对以色列日益激进政策感到沮丧和幻想破灭，以及阿拉伯世界的弱化”—可能“为此做好准备”。
 
在2018年这张照片中，内塔尼亚胡在议会中与欧德交谈。[Sebastian Scheiner / 美联社]
 
祖阿比说：“在没有明确反对甘茨和所有中左翼犹太复国主义者的情况下，摆脱内塔尼亚胡会产生错误的印象”。
 
“我们的主要信息是，右翼极端分子通过扼杀异己和对中间派的恐吓加强作用，引入了另一种选择，直到它们变成了对右翼的苍白模仿”，她告诉半岛电视台。
 
得到投票
 
虽然联合名单仍不太可能在组建新政府中发挥作用—更不用说被邀请—但其主要重点将放在投票上。
 
4月份，巴勒斯坦公民的选民投票率降至50％以下，许多人抵制选举，其他人投票支持中左翼犹太复国党梅雷兹党。 2015年，巴勒斯坦选民投票率为63％，是1999年75％的急剧下降。
 
由于两个联合名单4月份各自的投票率较低且表现不佳，布图告诉半岛电视台以下两个结论：
 
“首先，巴勒斯坦政党需要联合起来，重新赢得选民的信任，其次，他们需要同时展示其工作成果，同时需要区别于像梅雷兹这样的犹太复国主义政党” ，她说。
 
对于一些选民来说，联合名单已足以赢得他们的支持。30岁的纳尔米恩告诉半岛电视台，她相信，联合名单“可以成功代表我们的多元化社区，吸引那些并非真正隶属于任何特定政党的人”。
 
欧德站在耶路撒冷以色列最高法院的一扇门附近。[Ammar Awad / 路透]
来源 : 半岛电视台