21/04/2021 - 17:53

Ninan WANG : 当失权的皇帝被流放到了圣赫勒拿岛，当时的岛上除了英国的各种活动，还有许多华工。我们今天认为，这些华工是圣赫勒拿岛现如今华人群体的祖先。那么这些华工是因为什么而到了圣赫勒拿岛上？他们有见过拿破仑吗？本期节目当中，我们依旧请法国拿破仑基金会国际事务负责人皮特-希克斯教授做介绍。

Peter HICKS :当时圣赫勒拿岛上有百来个中国人。当时有一套系统，把华工们从大概是广东那边运过去。这些华工在广东签一份合同，然后被运到圣赫勒拿岛上，他们自己不拿工资，但他们在圣赫勒拿岛上有吃有住，合同是3年。而他们的工资呢，则是被付给他们留在广东的家人们。所以说，他们不是做工的奴隶，他们是当时那些公司付钱的劳工。只不过钱款是被付给了在中国的家人，而不是付给在圣赫勒拿岛上的华工。在岛上的华工们没有名字，为了区分他们，每个华工都被安排了一个编号，比如说从1到300，这些为公司劳动的华工，被称呼为“第8号先生”，“第14号先生”，或者“第25号先生”。当华工们生病了，人们会说，“第54号在医院”，这样。当时在圣赫勒拿岛上，有一次，来自不同地方的华工们聚在一起斗殴，这件事当时被记录下来了，文件里写道:他们互相殴打，而欧洲人则在旁边吃惊地围观，这个时期是1815-1821年。这个时候的拿破仑是被流放的状态，他上岛日期是1815年10月15日，然后在1821年5月5日，死在岛上。

这段时间，圣赫勒拿岛上中国人无处不在，到处都有他们劳动的身影，他们会去修一些道路，有的时候会被派去修理房屋，修拿破仑住的房子朗伍德府邸。他们还会去帮忙修理经常经过圣赫勒拿岛的中国船，这些中国来的船，之后会前往英国等地方。所以，圣赫勒拿岛上的回忆录里写着:中国船到了！所以我们是知道的，当时确实是有中国船舰经过，停靠。岛上的人和船上的人也有过交流。拿破仑本人也是，他本人收到过来自中国的礼物，这件事情当时很出名。事情是这样的: 当时，有一个苏格兰家庭，一个儿子参军，加入了英国军队，这个苏格兰士兵参加了滑铁卢之战，他在一场战斗当中受了伤，被发现的时候，身旁都是法国人，还被拿破仑看到了。当时，拿破仑跟自己的医生说: 去，派人去治疗这个年轻的士兵，他受伤很严重。

这件事情，拿破仑自己记得，把这件事记得更清楚的，是被帮助的苏格兰士兵的家人。恰巧的是，这个在拿破仑帮助下得到治疗的苏格兰士兵，他的一个兄弟在广东工作，因此，1816年间，这个苏格兰士兵远在广东工作的兄弟，两次给拿破仑寄送过礼物，包裹里有很多东西，下棋的套品，影子戏的物件，这些物品都非常漂亮。所以说，这个英国家庭，从中国给拿破仑寄礼物，来感谢他，感谢拿破仑曾经在战争期间，帮助过受伤的士兵这个家人。更准确地说，这个士兵在滑铁卢之前的战役里就受伤了，但他得到救治是之后的事情。

圣赫勒拿岛上的流放岁月，拿破仑读书度日。其中，他读过马戛尔尼伯爵一份报告的法语版，那是非常著名的马戛尔尼伯爵在1792-1795年期间的访华记录，拿破仑读了这个中国之旅的记载，还和随行的拉斯卡斯（Emmanuel de Las Cases）进行探讨。他们谈论中国，还有，后来拿破仑还和他的爱尔兰医生巴里-奥默拉（Barry Edward O'Meara）谈论了一些这位医生在拿破仑死后才被公开的片段。根据记载，两人谈论了中国，中国与英国的关系，尤其是当时中英两国的商贸关系。两人讨论了英国应该如何和中国做贸易，如何才能符合英国利益，对于该如何与中国打交道，做买卖，拿破仑是发表过意见的。所以，我们了解到，当时的拿破仑，的确是对中国问题，感兴趣了。

Ninan WANG：时针回拨，回顾往昔：滑铁卢战败的第二天，拿破仑-波拿巴的命运就开始困扰着盟军。皇帝设法逃离了战场，返回巴黎，他仍然希望在政治舞台发挥作用。而盟国的重点则是要给法国带来和平与秩序，并面对巨大困境，考虑重扶波旁上位。拿破仑的归来，从实际上证明了路易十八脆弱的力量。巩固王位因此成为台面上的优先事项，但前提条件是，拿破仑必须离开政治舞台，所有他的支持者们，也必须被赶下台。为此，盟国还鼓励法国新政府严厉惩处那些帮助拿破仑返回的人。但是，为什么要流放拿破仑而不是将他处决？为什么英国人必须担负起这个麻烦的囚犯的命运呢？这一切都与圣赫勒拿岛这一最终选择，有关联。

早在路易十八回巴黎前，英国人就认为必须要俘获拿破仑。当英国政府得知他要往大西洋方向走，并打算离开欧洲大陆后，就下达了非常严格的命令，防止拿破仑去美国。英国人不仅打算俘获拿破仑，而且还想确定把他安置在一个合理的保险的地方。他们不想把拿破仑移交给尚未完全恢复元气的法国政府。况且英国政府对法国解决这位前皇帝命运的能力，持谨慎的态度。因此在当时的决策者眼里，只有英国“这个意志顽强反法的国家”，才有资格有能力做这件事。要么就把拿破仑送到英国本土，要么让他去直布罗陀，要么让他去马耳他，或者圣赫勒拿，再不济，可以让他去好望角，或者其他什么“让人放心的地方”，而且为了不吸引公众的注意力，还要距离欧洲大陆很远，免得引人同情，或者再搅动风云，掀起新的革命。本想只关他几个月，就足以让他的影响力消弭或者减弱，不想拿破仑写了一封动人心弦的信，据历史记载，英国的乔治四世看到之后感动不已。种种这些都加剧了英国的不安。又因为送还给法国，让法国处死拿破仑具有不可操作性，因此英国最终决定将他远远地流放。好望角与圣赫勒拿岛看上去都是比较好的选择，后来，英国政府出于殖民帝国政治版图的考量，排除了好望角，选择了圣赫勒拿岛。至于后面与华工们的故事，我们刚刚已听过了。