12/06/2021 - 09:32

(法新社华盛顿11日电) 美俄领导人即将举行高峰会,俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)今天表示,希望美国总统拜登不像前任总统川普那般易于冲动。

蒲亭在美国国家广播公司新闻网(NBC News)专访中,形容川普作风「鲜明」,拜登则是毕生都奉献于政治的「专业人士」。

根据NBC News翻译,蒲亭说:「这是我很大的期盼,没错,有些优点,有些缺点,但希望现任美国总统不会有任何基于冲动的举动。」

蒲亭还说:「我相信美国前总统川普是位独特的人士,有才华…他是作风鲜明的人,大家可能喜欢他,或不喜欢,但他并非来自美国建制派。」

拜登自上任以来首度出访海外,目前在英国参与七大工业国集团(G7)领袖峰会,预定16日在瑞士日内瓦与蒲亭举行高峰会。法新社报导,拜登打算提出美方各种不满,包括据称俄罗斯干预美国选举,以及骇客行为等。

蒲亭曾公开承认,在2016年美国总统大选时,他支持川普。川普也曾表示欣赏蒲亭,之后两人首次高峰会,川普似是接受了蒲亭否认介入选举的说法,而受到负面批评。

拜登则曾说,他对蒲亭不抱任何幻想;对于俄罗斯发生一连串备受关注的死亡事件,包括异议人士涅姆佐夫(Boris Nemtsov)之死,拜登曾形容蒲亭是「刽子手」。

蒲亭被问到他是否是「刽子手」时说,这是好莱坞常用来形容「男子气概行为」的一词。

蒲亭说,此类言语「是美国政治文化的一部分,在美国视为平常;顺带一提,在此地并不是这样,我们这里不会视之为常态」。(译者:纪锦玲)