17/06/2021 - 17:32

（法新社巴黎17日电） 西班牙男子网球名将纳达尔（Rafael Nadal）今天在推特宣布，为了延长个人职业生涯，他决定不参加今年的温布顿网球赛和东京奥运。

法新社报导，35岁的纳达尔曾2度在温布顿（Wimbledon）夺冠，最近一次在2010年；他也曾在2008年赢得奥运网球男单冠军。

纳达尔推文写道：「我决定不参加今年的温布顿锦标赛和东京奥运。做出这类决定绝不容易，但我倾听自己的身体并与我的团队讨论后，了解到这是正确的决定。」

拥有20座大满贯赛金杯的纳达尔，上周在法国网球公开赛（French Open）4强战遭到世界球王乔科维奇（Novak Djokovic）淘汰。

纳达尔表示：「我的目标是延长生涯及继续做我令我开心的事，也就是以最高水准参赛，并为以最高竞争水准达成职业和个人目标继续奋战。」

纳达尔并说：「法网和温布顿只间隔2周，我的身体要在一向费力的红土赛季之后恢复状态并不容易。过去2个月我尽了很大努力，做出这个决定是一项中长期的考虑。」（译者：张正芊/核稿：张佑之）

© 2021 AFP