天使队主教练称大谷翔平将投打出战全明星赛

【共同社安纳海姆7月5日电】美国职棒大联盟洛杉矶天使队主帅马登5日透露，大谷翔平（27岁）将在13日丹佛举行的全明星赛上展现投打双修的“二刀流”。在安纳海姆对阵红袜队赛前，马登表示“关于作为投手已得出结论”。

据悉马登已与指挥美国联盟的光芒队主教练卡什商谈好，如果上场预计是第一局。马登称：“如何投球尚无结论。先发还是赛中上场，有多种方式。”

大谷在球迷投票中首次入选美联指名击球员（DH）。4日他在球员互投中还入选了首发投手，成为史上首位投打同时入选的球员。此外还将参加全明星赛前一天例行的“本垒打大赛”。

大谷本赛季作为投手在12场比赛中上场，取得3胜1负的成绩，防御率为3.60。作为击球员，截至4日登场78场比赛，打击率为0.278，并以31支本垒打、67打点和12次盗垒高居大联盟榜首。（完）