大谷翔平作为首个投打“二刀流”出战全明星赛

【共同社丹佛7月14日电】美国职业棒球大联盟全明星赛13日在科罗拉多州丹佛的库尔斯球场举行，洛杉矶天使队的大谷翔平（27岁）作为美联“一号･指名击球员（DH）”首发出场，并担任首发投手。据悉，在始于1933年的全明星赛上，这是首次出现投打双修“二刀流”首发出场的情况。大谷自己是加盟大联盟第四年首次参加全明星赛。

日本球员在全明星赛上首发上场是继1995年国联的野茂英雄（效力于洛杉矶道奇队）以来第二位。大谷表示，“有些累，但享受了气氛。”比赛结果为美联5比2获胜，大谷成为胜利投手。

作为投手，大谷以投出去的球没有被击出安打也无失分的成绩下场。作为击球员，第一回合第一打席敲出2个滚地球，第三回合第二打席敲出1个滚地球，因2打数无安打在第5回合被替换，为本次出场画上句号。此次全明星赛为大谷采用了特殊规则，使其在成为指名击球员后也可投打同时出场。

大谷在球迷投票中成为美联指名击球员第一名。之后他在球员互投中还入选了首发投手，成为史上首位投打同时入选的球员。本赛季他在大联盟击出33个本垒打一骑绝尘，作为投手也实现了4胜（1败）。

圣地亚哥教士队达比修有和西雅图水手队菊池雄星2位投手也入选全明星赛，但均因状态不佳而缺席。（完）