人物:日本女垒主教练宇津木丽华的异国师徒情

【共同社7月28日电】憧憬之人未能实现的夙愿得偿。夺下东京奥运会金牌后,被选手们抛向空中庆祝的日本女垒主教练宇津木丽华(58岁,原名任彦丽)眼中闪现泪光。怀着对前主教练宇津木妙子(68岁)的崇拜,她在30多年前从中国来到日本。命运般的相遇,奥运最高领奖台的共同目标,丽华这次在守护和培养了自己的师傅的国家报了师恩。
她说道:“对这种情况下举办奥运也有过迷茫,但民众的热烈支持成为了最大的力量。满怀着感激之情。”
出生于北京的丽华14岁从田径标枪项目改练垒球。在中国举行的日中对战中,个子虽小却能强有力击球的妙子吸引了她的目光。
后来,代表中国在加拿大参加国际大赛的丽华突然来到妙子的房间。妙子回忆称:“她让我教她击球。虽然当时言语不通。”被丽华的热情所打动,妙子就在纸上画画或是挥棒进行了指导。
丽华在1988年跟随妙子来到日本。在加盟企业团体参加比赛时,看台也会传来“打不到球就回中国去”的喊声,妙子这时就会出面维护称“刚才是谁说的”。“心里想着‘可恶’,就努力拼命了。”丽华在这年拿下了三冠王。
1995年加入日本国籍后,她选择宇津木作为姓氏。在妙子执教的日本国家队担任主力,悉尼奥运会摘银,雅典奥运会获铜,但最终未能夺金而退役。妙子也离开国家队主教练岗位,两人均未参与日本女垒在北京奥运会的夺冠。
这对师徒互相扶持,时而像母女,时而像姐妹。妙子说:“作为教练的丽华,教学方式和比赛时的调度都令人佩服。”提及丽华最近常会用到“人格魅力”一词时,妙子面带微笑称“可能开始有点像我了”。
丽华坚定地表示:“不是选择国家,而是因为有崇拜的妙子在,我才来到日本。人生仅此一次,希望在用得到自己的地方倾尽全力、回报期待。”(完)