东京奥运:一些选手兴奋剂检查不合格

30/07/2021 - 02:03

据本台RFI法文网报道，在2021年东京夏季奥运会田径项目开赛前36小时，有20名运动员因没有能够通过反兴奋剂检查，而失去了参赛资格。

本台RFI奥运特派记者大卫（David Kalfa）2021年7月29日周四发自东京（Tokyo）的消息说，二十名运动员的奥运梦，在开赛前的几乎最后一刻被破灭了。有七个国家没有符合控制兴奋剂的要求。二十名未能通过反兴奋剂检查的田径运动员，有10人代表尼日利亚，白俄罗斯和乌克兰各有3名运动员，肯尼亚有2人，埃塞俄比亚和摩洛哥各1人。

Image RFI Archive / Vingt athlètes ont été écartés des épreuves d’athlétisme des Jeux olympiques de Tokyo 2021, 36h avant leur début, jeudi 29 juillet 2021. Ici, an athletics test event in Tokyo, Japon. (Photo d'illustration) Charly TRIBALLEAU AFP / Image RFI Archive

埃塞俄比亚˴ 肯尼亚˴摩洛哥和尼日利亚都名列一份反兴奋剂受监控国家名单，但在距离开赛前不到两天失去资格的田径选手们，对此决定感到难以接受。

Image RFI Archive / La championne d’Afrique du lancer du disque Chioma Onyekwere a interpellé World Athletics et l’AIU sur Tweeter: «Les athlètes ne sont pas fautifs dans cette affaire. S'il vous plaît, nous avons besoin de votre aide pour savoir comment nous pouvons effacer ça afin que nous puissions tous les dix concourir.» AFP - PIUS UTOMI EKPEI / Image RFI Archive

代表尼日利亚的非洲著名田径女运动员˴ 铁饼投掷冠军Chioma Onyekwere 通过推特（Tweeter）恳求世界田径联合会（World Athletics）和田径诚信委员会（AIU）取消这一决定。她表示，此事的错误不在运动员。尼日利亚田径选手们的愤怒似乎更多是针对他们队伍的管理负责人员。