焦点：欧洲央行首席经济学家称Delta变种只会给欧元区经济带来有限影响
路透法兰克福8月25日 - 欧洲央行首席经济学家连恩周三表示，快速传播的Delta变种病毒可能只会对欧元区经济产生有限影响，欧元区经济今明两年仍将强劲增长。
Delta变种全球肆虐之际，上周股市遭抛售，因担心这个传染性更强的变种病毒可能会阻碍全球从疫情中复苏，并迫使各国政府重新实施封锁措施。
不过，连恩则较为乐观，他称，快速的疫苗接种和加强的公共卫生措施正在让欧洲成为例外，而其他国家的医疗体系则面临着感染激增带来的新压力。
他在接受路透采访时表示，“(Delta)并未导致实施更广泛的措施，且本地措施已相当有效，这一事实确实表明，就整体经济而言，到目前为止的影响相当有限。”
连恩补充称，这种韧性，加上第二季好于预期，意味着增长仍大致保持在6月欧洲央行上次发布经济预测时的轨道上。
当时，欧洲央行预测今年的增长率为4.6%，2022年的增长率料为4.7%。
“我想说的是，我们与6月的全年预期相差不远，”他称，“这是一幅相当平衡的图景。”
不过，连恩也警告称，在经历了强劲的第二季后，越来越多的阻力可能会限制扩张。
“看起来瓶颈将比预期的持续更久，”他称。“世界经济也有所放缓，这是自然的。而Delta变种，尽管其影响比前几波感染更为有限，但仍是一个阻力。”
**讨论结束刺激计划还为时过早**
随着经济快速反弹，一些政策制定者提出了就欧洲央行可能如何结束1.85万亿欧元大流行病紧急资产收购计划(PEPP)进行讨论的理据。
不过，连恩淡化了这些呼吁，他表示，刺激计划至少将持续到3月底，现在开始讨论还为时过早。
即便按时结束，通胀率也势必仍低于欧洲央行2%的目标，因此央行将不得不通过另一项计划维持一些资产购买操作。他称，这意味着市场不太需要提前得到通知。
他表示：“无论PEPP可能何时结束，就量化宽松而言，这都不是欧洲央行角色的终结。这就是为什么我们不需要很长时间来考虑这个问题。”
他补充称，“我们已经知道在3月之前做什么，那就是保持有利的融资条件，因此我们有时间在今年秋季弄清楚接下来要采取什么行动。”
欧洲央行在9月9日会议上的主要任务将是决定下个季度的购债步伐。
连恩不愿就这一讨论置评，但他表示，任何举措都将是渐进的，政策制定者已经同意在3月之前都提供“有利的融资条件”，这表明从历史角度看，购买规模仍将很大。
“我们在大流行期间所做的任何调整都是在这一理念下进行的：保持有利的融资条件，”他称，“这些调整旨在兑现更深层次的承诺，即保持有利的融资条件。”
他表示，过去几个月相对较高的通胀读数并未改变他的观点，即物价急升是暂时的，因作为通胀先决条件的薪资增长仍然温和。(完)