意大利欧洲事务部长:新冠病毒不会使我们退出欧盟 | 新闻 | 半岛电视台

意大利欧洲事务部部长恩佐·阿门多拉[半岛电视台]
罗马-阿布杜勒-马吉德·法拉吉
意大利政府欧洲事务部部长恩佐·阿门多拉否认,意大利可能出现脱欧的情况,在广泛的批评之下,对于欧洲国家的态度,关于新冠肺炎疫情在意大利的蔓延。
这位意大利部长在与半岛网记者进行对话的过程中表示,欧盟各个机构面临着自欧盟成立以来的最大挑战,他呼吁这个欧洲集团保护其公民并支持其经济实力。
以下是这场对话的详细内容:
今年的新冠肺炎疫情大爆发,恰逢标志着欧盟形成核心的《罗马条约》签署63周年之际,你对这个历史时机持何看法?
这一历史时机正值我们欧盟诞生之日的周年纪念。随着新冠病毒Covid-19的大流行,欧洲正面临着持续63年的融合进程中最大的挑战。在这场全球疫情给我们人民的生活造成严重的影响之后,欧盟的各个机构当前正面临着生存以及在未来保存实力的严峻挑战。
这场危机将导致全球衰退、全球经济与生产关系严重放缓,衰退不仅仅会影响股票交易所,还会影响欧洲经济与供求关系,并动摇商业领域。因此,欧盟需要应对其自成立以来的最大挑战。欧盟必须保护其公民并支持其经济实力,而不能浪费时间。
新冠病毒在意大利的传播是否已经失控?还是仍有希望控制住局势?
意大利已登记了超过10万起新冠病毒感染病例,并有超过1.1万人死亡。这个数据非常高,目前政府已经对此采取了极为严格的遏制措施,而这些举措已经得到了世界卫生组织的认可。
在意大利境内爆发新冠肺炎疫情的两周之后,该病毒才开始在其他欧洲国家内传播,但不幸的是,其他欧洲国家的感染人数也开始急剧上升,其上升曲线甚至与我们持平。

阿门多拉(中)在罗马出席意大利部长会议[半岛电视台]
意大利关于建立欧洲担保基金或发行“新冠债券”,为各国政府采取措施应对紧急情况而提供融资的想法最初是在什么时候提出的呢?当初的援助呼吁没有得到任何回应,这对意大利而言是意料之内的事情,还是一场沉重的打击?
随着疫情的爆发,所有的欧盟机构都采取了措施以协调卫生与医疗物资,并向各国提供资金,此外,欧洲中央银行还采取了重要的选择以保护市场经济,并制定了新的提供支持的规则与货币政策。目前,我们正在讨论采取更多的财政政策措施以应对经济衰退,并恢复我们的生产力。对此,我们已经讨论了许多工具,其中就包括这项不受部分欧盟国家赞同的“新冠债券”。
欧洲理事会已经达成共识,并对税务问题采取了决定,这使措施变得复杂化。但是,鉴于迫在眉睫的紧急情况与经济困境的严重性,意大利将与其他国家一起施加压力,以立即采取能够应对这场非常危机的新选择。
今天的意大利是否会对欧盟感到失望?还是仅仅因为情况紧急而感到困惑,并可以在未来几天内加以调整?
对于我们国家而言,欧盟是我们的命运与归宿,这个联盟能够加强我们的国家利益,在联盟的27个成员国之外,没有任何一个国家能够在全球性的动荡与危机中保持强劲。新冠病毒Covid-19就是一个最为明显的例证,没有任何人能依靠一己之力而克服这些困难,而联盟则会帮助每个国家克服这些困难。因此,我们需要在欧洲层面上采取协调的财政政策,正如意大利经济事务专员保罗·金提洛尼为欧盟“复兴”及经济弹性而提出的计划。此外,还需要在七国集团和二十国集团之间进行合作。
意大利舆论对欧盟的愤怒情绪越来越高,您认为这是否合理?特别是在新冠肺炎疫情席卷整个欧洲大陆的情况下?尽管意大利是受影响最大的欧洲国家之一,但却并不是唯一。
我认为这并不是愤怒,而是希望看到各个欧盟机构能够更为积极和迅速地为问题找到解决方法。对欧盟的普遍批评是2008年与2012年经济危机的产物,当时对金融危机的应对是预算紧缩与严控预算,在欧洲公众的情绪中造成了巨大的裂痕,因此,我们在抗击Covid-19疫情的过程中,也不应当忘记过去的错误或是重蹈覆辙,因为当前的这场危机比以往的任何危机都更为严重。我们需要合作与支持以重新启动工业生产。

这位意大利部长认为,退出欧盟不会给意大利带来任何好处[路透社]
在意大利当前所处的紧急情况之下,你们是会等待欧盟的回应,还是会求助于欧盟之外的新盟友?
卫生政策留给各国自行决定,欧盟只负责在不同的国家之间提供协调,这与欧洲一体化的目标不符,造成这种结果的原因是各国的自私性,尽管如此,我们仍然意识到,在过去的几周内认真审视卫生干预措施中累积的延迟是多么有用。
在最近几天内,欧盟委员会建立了一个联合应急中心,用于分配来自欧盟以外的其他国家的援助。
你们将如何在维护欧盟团结,与通过合作并争取欧盟之外的国家的援助以挽救意大利免受经济与医疗系统崩溃之间取得平衡?
像所有欧洲国家一样,意大利也拥有多元的、与全球其他国家合作和团结的基本价值观,欧洲没有让自身的主权与其他任何人发生冲突,并经常努力与所有人实现合作。因此,在因这场疫情而获取援助的问题上,不存在任何矛盾。意大利政府在这场艰苦的斗争中表现出了团结性,并体现出了对国际合作价值观持开放态度的欧洲与跨大西洋政策。
意大利的许多媒体以及很大一部分公众舆论,都站在反对欧盟政策的同一方,而这种反对似乎无益于意大利克服新冠疫情所产生的影响,那么,我们当前是否可能面对意大利“脱欧”的新局面?
意大利不存在退出欧盟的可能性,这场危机表明,这种情形将对我们国家的利益带来疯狂的打击。在目前的全球现实之下,欧盟必须改变,并加强和配备新的工具,通过经济与技术的联系来创造新的机会。
我认为,这种愿望也引起了针对欧盟的批评,因为后者在采取决定的过程中常常会反应迟缓,很多意大利公民和欧洲公民都要求“更加欧洲化”。我坚信,绝大多数意大利人都不愿意脱离欧盟,去经历这场前途未卜的冒险。

意大利正遭受着严重的经济危机,并积极寻求欧洲的支持以避免其经济崩溃[阿纳多卢通讯社]
你的政治对手——极右翼领导人马特奥·萨尔维尼呼吁退出欧盟,因为在当前的困境之下欧盟放弃了对意大利的支持,所以,你们怎么会在讲话中使用这样的言辞,甚至部分左翼人士也是如此?
反对派对欧盟表示了强烈的批评。在过去,他们建议摆脱欧元或统一货币,甚至是欧盟本身,但幸运的是,他们今天却不再重复这些口号。但是,欧洲议会中的少数派对欧洲管理的怀疑态度,却从未因此而提出任何明确的替代性方案,甚至没有关于国家在退出欧盟之后的未来的完整建议。
你如何看待新冠疫情危机结束之后的欧盟未来?它是否会受到消失的威胁?
为了我们的现在与未来,这将是最大的挑战之一,目前,一切都处于危险之下,我并不认为过去的许多管理方法还能再回归。至于欧洲,则必须通过一项基本的测试,必须找到重启欧盟项目的勇气与提案,意大利对此发出了强烈的呼吁,我们也希望欧洲能够改变,以应对当前的挑战。
你如何看待新冠疫情结束后的世界与欧盟基本形态?
当摆脱这场危机之后,欧洲将会发生改变,公众舆论也将随着出现的死亡与痛苦而改变,政治届时也将不得不改变其节奏,并且无法再回到原有的运行模式上,我们需要勇气来应对这些没有任何人能够预料到的历史事实,而在面对这些事实的过程中,价值观、思想的力量、欧洲甚至全球的领导能力都会暴露无遗。
意大利政府欧洲事务部部长恩佐·阿门多拉否认,意大利可能出现脱欧的情况,在广泛的批评之下,对于欧洲国家的态度,关于新冠肺炎疫情在意大利的蔓延。
这位意大利部长在与半岛网记者进行对话的过程中表示,欧盟各个机构面临着自欧盟成立以来的最大挑战,他呼吁这个欧洲集团保护其公民并支持其经济实力。
以下是这场对话的详细内容:
今年的新冠肺炎疫情大爆发,恰逢标志着欧盟形成核心的《罗马条约》签署63周年之际,你对这个历史时机持何看法?
这一历史时机正值我们欧盟诞生之日的周年纪念。随着新冠病毒Covid-19的大流行,欧洲正面临着持续63年的融合进程中最大的挑战。在这场全球疫情给我们人民的生活造成严重的影响之后,欧盟的各个机构当前正面临着生存以及在未来保存实力的严峻挑战。
这场危机将导致全球衰退、全球经济与生产关系严重放缓,衰退不仅仅会影响股票交易所,还会影响欧洲经济与供求关系,并动摇商业领域。因此,欧盟需要应对其自成立以来的最大挑战。欧盟必须保护其公民并支持其经济实力,而不能浪费时间。
新冠病毒在意大利的传播是否已经失控?还是仍有希望控制住局势?
意大利已登记了超过10万起新冠病毒感染病例,并有超过1.1万人死亡。这个数据非常高,目前政府已经对此采取了极为严格的遏制措施,而这些举措已经得到了世界卫生组织的认可。
在意大利境内爆发新冠肺炎疫情的两周之后,该病毒才开始在其他欧洲国家内传播,但不幸的是,其他欧洲国家的感染人数也开始急剧上升,其上升曲线甚至与我们持平。

阿门多拉(中)在罗马出席意大利部长会议[半岛电视台]
意大利关于建立欧洲担保基金或发行“新冠债券”,为各国政府采取措施应对紧急情况而提供融资的想法最初是在什么时候提出的呢?当初的援助呼吁没有得到任何回应,这对意大利而言是意料之内的事情,还是一场沉重的打击?
随着疫情的爆发,所有的欧盟机构都采取了措施以协调卫生与医疗物资,并向各国提供资金,此外,欧洲中央银行还采取了重要的选择以保护市场经济,并制定了新的提供支持的规则与货币政策。目前,我们正在讨论采取更多的财政政策措施以应对经济衰退,并恢复我们的生产力。对此,我们已经讨论了许多工具,其中就包括这项不受部分欧盟国家赞同的“新冠债券”。
欧洲理事会已经达成共识,并对税务问题采取了决定,这使措施变得复杂化。但是,鉴于迫在眉睫的紧急情况与经济困境的严重性,意大利将与其他国家一起施加压力,以立即采取能够应对这场非常危机的新选择。
今天的意大利是否会对欧盟感到失望?还是仅仅因为情况紧急而感到困惑,并可以在未来几天内加以调整?
对于我们国家而言,欧盟是我们的命运与归宿,这个联盟能够加强我们的国家利益,在联盟的27个成员国之外,没有任何一个国家能够在全球性的动荡与危机中保持强劲。新冠病毒Covid-19就是一个最为明显的例证,没有任何人能依靠一己之力而克服这些困难,而联盟则会帮助每个国家克服这些困难。因此,我们需要在欧洲层面上采取协调的财政政策,正如意大利经济事务专员保罗·金提洛尼为欧盟“复兴”及经济弹性而提出的计划。此外,还需要在七国集团和二十国集团之间进行合作。
意大利舆论对欧盟的愤怒情绪越来越高,您认为这是否合理?特别是在新冠肺炎疫情席卷整个欧洲大陆的情况下?尽管意大利是受影响最大的欧洲国家之一,但却并不是唯一。
我认为这并不是愤怒,而是希望看到各个欧盟机构能够更为积极和迅速地为问题找到解决方法。对欧盟的普遍批评是2008年与2012年经济危机的产物,当时对金融危机的应对是预算紧缩与严控预算,在欧洲公众的情绪中造成了巨大的裂痕,因此,我们在抗击Covid-19疫情的过程中,也不应当忘记过去的错误或是重蹈覆辙,因为当前的这场危机比以往的任何危机都更为严重。我们需要合作与支持以重新启动工业生产。

这位意大利部长认为,退出欧盟不会给意大利带来任何好处[路透社]
在意大利当前所处的紧急情况之下,你们是会等待欧盟的回应,还是会求助于欧盟之外的新盟友?
卫生政策留给各国自行决定,欧盟只负责在不同的国家之间提供协调,这与欧洲一体化的目标不符,造成这种结果的原因是各国的自私性,尽管如此,我们仍然意识到,在过去的几周内认真审视卫生干预措施中累积的延迟是多么有用。
在最近几天内,欧盟委员会建立了一个联合应急中心,用于分配来自欧盟以外的其他国家的援助。
你们将如何在维护欧盟团结,与通过合作并争取欧盟之外的国家的援助以挽救意大利免受经济与医疗系统崩溃之间取得平衡?
像所有欧洲国家一样,意大利也拥有多元的、与全球其他国家合作和团结的基本价值观,欧洲没有让自身的主权与其他任何人发生冲突,并经常努力与所有人实现合作。因此,在因这场疫情而获取援助的问题上,不存在任何矛盾。意大利政府在这场艰苦的斗争中表现出了团结性,并体现出了对国际合作价值观持开放态度的欧洲与跨大西洋政策。
意大利的许多媒体以及很大一部分公众舆论,都站在反对欧盟政策的同一方,而这种反对似乎无益于意大利克服新冠疫情所产生的影响,那么,我们当前是否可能面对意大利“脱欧”的新局面?
意大利不存在退出欧盟的可能性,这场危机表明,这种情形将对我们国家的利益带来疯狂的打击。在目前的全球现实之下,欧盟必须改变,并加强和配备新的工具,通过经济与技术的联系来创造新的机会。
我认为,这种愿望也引起了针对欧盟的批评,因为后者在采取决定的过程中常常会反应迟缓,很多意大利公民和欧洲公民都要求“更加欧洲化”。我坚信,绝大多数意大利人都不愿意脱离欧盟,去经历这场前途未卜的冒险。

意大利正遭受着严重的经济危机,并积极寻求欧洲的支持以避免其经济崩溃[阿纳多卢通讯社]
你的政治对手——极右翼领导人马特奥·萨尔维尼呼吁退出欧盟,因为在当前的困境之下欧盟放弃了对意大利的支持,所以,你们怎么会在讲话中使用这样的言辞,甚至部分左翼人士也是如此?
反对派对欧盟表示了强烈的批评。在过去,他们建议摆脱欧元或统一货币,甚至是欧盟本身,但幸运的是,他们今天却不再重复这些口号。但是,欧洲议会中的少数派对欧洲管理的怀疑态度,却从未因此而提出任何明确的替代性方案,甚至没有关于国家在退出欧盟之后的未来的完整建议。
你如何看待新冠疫情危机结束之后的欧盟未来?它是否会受到消失的威胁?
为了我们的现在与未来,这将是最大的挑战之一,目前,一切都处于危险之下,我并不认为过去的许多管理方法还能再回归。至于欧洲,则必须通过一项基本的测试,必须找到重启欧盟项目的勇气与提案,意大利对此发出了强烈的呼吁,我们也希望欧洲能够改变,以应对当前的挑战。
你如何看待新冠疫情结束后的世界与欧盟基本形态?
当摆脱这场危机之后,欧洲将会发生改变,公众舆论也将随着出现的死亡与痛苦而改变,政治届时也将不得不改变其节奏,并且无法再回到原有的运行模式上,我们需要勇气来应对这些没有任何人能够预料到的历史事实,而在面对这些事实的过程中,价值观、思想的力量、欧洲甚至全球的领导能力都会暴露无遗。
来源 : 半岛电视台