（中央社紐約21日綜合外電報導）供應緊俏和全球能源短缺，促使國際油價今天一度攀上數年來的高點，但一份預測美國將迎來暖冬的報告，使油價轉漲為跌。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價下跌92美分，來到每桶82.50美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價下跌1.21美元，來到每桶84.61美元。（譯者：楊昭彥）1101022

延伸閱讀
• 美國最大原油儲存地庫存下降 國際油價上漲 • 美稱目前無計畫釋出石油儲備 國際油價回彈 • 能源危機拉響警報 國際油價創6月以來最大月漲幅