(中央社紐約28日綜合外電報導)石油輸出國家組織 (OPEC)及其盟友預測第4季全球石油市場供需將更加吃緊,且奧克拉荷馬州庫欣(Cushing)的美國最大原油儲存地,庫存正迅速下降,紐約原油期貨今天走揚。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價上漲15美分,來到每桶82.81美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價則下跌26美分,來到每桶84.32美元。(譯者:楊昭彥)1101029