【共同社10月20日电】日本在线举办的最新IT和家电展会“CEATEC 2021”中，关西企业推介了用于改善新冠疫情下生活和职场环境的新技术。此外也有舒适起床系统等与健康意识提升相对应的展示。

京瓷展出了将语音转换成文字显示在为防止飞沫而设置的亚克力板等上面的系统。许多人感到戴口罩导致难以听清对方说话，该系统通过智能手机收音，以字幕形式投影到亚克力板等所贴着的透明屏幕上。

从事光传感器等业务的KODENSHI（京都府宇治市）展示了用手指操作空中浮现的触摸屏影像的设备。该公司表示，可通过把餐饮店点餐终端改为非接触式等，以防感染病毒。

大金工业与京瓷联合研究提高睡眠觉醒质量的技术。以传感器追踪睡眠者的面部，通过吹拂涡状柔风和照射接近自然光的LED照明促进舒适的觉醒。大金的负责人说明称：“若在良好状态下醒来，白天也会生气勃勃。有助提高人生幸福感。”据称将根据市场需求探讨实用化。（完）