【共同社洛杉矶10月28日电】美国职业棒球大联盟球员协会28日公布了球员票选的本赛季各奖项。以投打双修的“二刀流”表现出色的洛杉矶天使队大谷翔平（27岁）成为“年度最佳球员”，是首位获此殊荣的日本人。他还当选了美联最佳守场员。

年度最佳球员的表彰始于1998年。与大谷入围最后一轮角逐的是多伦多蓝鸟的小格雷罗、费城费城人队的哈波这两位优秀击球员。上一位获得美联最佳守场员的日本人是2004年创下年度最多262支安打纪录的西雅图水手队铃木一朗。大谷表示：“当场实际较量的球员能这么评价我，意义非凡。”

当地时间11月18日将揭晓被视为球员最高荣誉、由记者投票选出的最佳球员，大谷是热门人选。在球员票选中获奖令其势头更胜。

本赛季，他作为投手9胜2败，防御率3.18，夺三振156次；作为击球员，打击率为0.257，击出46支本垒打，排在联盟第三位，获100分，盗垒26次。尤其在赛季尾声争夺本垒打王吸引人们关注。他表示：“我想要是明年以后也能迎来这样高水平互相角逐的赛季，该有多幸福。”（完）