2021-10-15T03:48:26Z

路透法兰克福10月14日 - 荷兰央行总裁暨欧洲央行(ECB)管理委员会委员克诺特周四表示，欧元区短期和中期通胀可能超过预期，这一物价增长前景为欧洲央行明年3月结束紧急购债计划提供了理由。

资料图片：2012年6月，欧元纸币。REUTERS/Lee Jae-Won

今年以来，通胀大幅飙升，原因有很多是一次性的，但包括国际货币基金组织(IMF)在内的越来越多的观察机构最近警告称，物价上涨的粘性可能比之前想象的更大，而且可能变得更持久。

“整体通胀风险再度偏向上行，”克诺特在一次演讲中表示。“中短期的上行风险主要与更持久的供应瓶颈和国内工资/物价动能增强有关。”

作为欧洲央行管委会的鹰派，克诺特认为，即使这些上行风险没有成为现实，仅欧洲央行的基线预测就足以为结束1.85万亿欧元的大流行病紧急资产收购计划(PEPP)提供理据。

“欧洲央行目前的基线情境预估与2022年3月结束PEPP的情况一致。”他表示，“虽然我们目前正在考虑放慢退出PEPP的各种选项，但即将出炉的数据应能让我们看清，围绕我们当前通胀基线预估的风险将会如何发展。”

不过，克诺特似乎并不担心长期通胀前景，淡化了部分市场人士对物价将失控的担忧。

他辩称，通胀前景现在已经“回到正轨”，基于市场的通胀预期反映出物价上涨与欧洲央行自己2%的目标基本一致。

“我非常欢迎这些发展，”克诺特说。“在经历了长期的挫折和通缩风险之后，这是一个好消息。”

在过去10年的大部分时间里，尽管实施了前所未有的刺激措施，包括大规模资产购买、向银行发放补贴贷款和深度负利率，欧洲央行仍未达到其通胀目标。

欧洲央行目前的基线预测认为，今年年底通胀率将升至4%，2022年将回落至目标以下。(完)