焦点：英央行总裁贝利称对通胀前景非常不安 按兵不动是非常艰难的决定
路透伦敦11月15日 - 英国央行总裁贝利周一表示，他对通胀前景感到非常不安，且本月稍早维持利率不变的决策是一个非常艰难的决定。英国央行的决策让金融市场措手不及。
贝利表示，他希望市场不要怀疑，央行将采取行动对抗高于目标的通胀，即使就业前景的不确定性使天平向不应在本月加息的方向倾斜。
“我对通胀形势感到非常不安，”他周一对下议院财政委员会表示，“我想非常明确地指出这一点。通胀高于目标水平当然不是我们想要的。”
贝利补充称：“不过，在我看来，决策本身，是个非常艰难的决定。”
贝利称，政府的工作保留计划于9月30日结束时，仍有大约100万名工人在使用该计划，这些工人的状况如何，仍无官方数据，这一点促使他等等看，而不是在本月加息。
英国央行11月4日表示，货币政策委员会九名委员中的大多数希望等待更多就业市场数据出炉，包括将在周二公布的数据，以确保加息是正确的举措。
这一决定让许多投资者措手不及，他们曾认为贝利之前的发言意味着央行将于本月宣布加息。
**“会果断行动以抗击通胀急升”**
贝利表示，他和其他英国央行官员并未承诺过11月要加息。但他表示，他一直担心金融市场的一些人怀疑央行是否愿意提高借贷成本，以抗击不断上升的通胀。
“我认为对此果断采取行动是至关重要的，”他称，“我担心的是，有一种观点认为，我们说一套，做一套。”
贝利周一对议员们表示，他认为劳动力市场看起来“相当吃紧”，坊间证据表明，工作保留计划的结束并未导致失业率上升。
“我们在开各种会议，”他在提到加息可能性时表示，“稳定物价是我们的任务。”
金融市场目前预计，英国央行在12月将利率从0.1%上调至0.25%的可能性接近100%。
委员桑德斯称，他认为没有薪资-价格螺旋式上升的风险，但通胀普遍上升的可能性很大，足以证明上调借贷成本是合理的。他是投票支持升息的两名委员之一。
英国央行首席经济学家皮尔表示，他同意桑德斯在通胀有自我维持势头的危险方面的一些观点。皮尔投票支持维持利率不变。
皮尔称，“但我同样认为，如果我们过早采取行动，就有可能对在某些方面仍相当脆弱的复苏造成些许破坏。”(完)