2021-11-30T03:07:58Z

路透法兰克福11月29日 - 欧洲央行的政策制定者周一试图安抚被新冠病毒最新变种吓坏的投资者,辩称欧元区经济已经学会应对一波接一波的疫情。

资料图片:2020年2月,布鲁塞尔,欧洲央行总裁拉加德。REUTERS/Francois Lenoir

根据世界卫生组织(WHO)的说法,Omicron变种病毒在全球传染的风险“非常高”,正威胁着经济的复苏,并可能危及欧洲央行和其它全球央行撤走实施近两年的紧急支持的计划。

但欧洲央行总裁拉加德、副总裁德金多斯(Luis de Guindos)和管委暨法国央行总裁维勒鲁瓦德加洛(Francois Villeroy de Galhau)却摆出一副勇敢的模样。

“人们显然对2022年的经济复苏感到担忧,但我认为我们已经学到了很多,”拉加德周日晚间对意大利广播公司RAI表示。

“我们现在知道我们的敌人,知道该采取什么措施。我们都能更好地应对第五波疫情或Omicron变种的风险。”

维勒鲁瓦德加洛表达了同样的观点,他表示,“迄今为止,连续几波疫情的破坏性已被证明越来越小,这一次应该不会对经济前景造成太大的改变。”

德金多斯则承认存在“高度不确定性”,并呼吁保留所有政策选项,但他辩称,疫苗接种率大幅提高应有助于欧洲更好地应对这些风险。

但另一管委、西班牙央行总裁德科斯(Pablo Hernandez de Cos)表示,欧洲央行在制定政策时应“谨慎行事”,并大胆预测明年后“一段时间内”不会升息。

周一市场恢复了平静,投资者在等待关于该变种的进一步细节,这使得一些国家重新实施了旅行限制。

**通胀压力**

由于欧元区通胀率超过4%,处于数十年高位,欧洲央行正面临着从1.85万亿欧元(2.09万亿美元)大流行病紧急资产收购计划(PEPP)开始着手减少货币刺激的压力。

德金多斯周五表示,PEPP将按计划在明年3月结束,决策者之间的争论主要集中在接下来会发生什么,可能包括通过欧洲央行的常规资产购买计划增加购买。

德科斯表示,欧洲央行应该保留PEPP的部分“灵活性”,该灵活性允许央行在最需要的时候购买最需要帮助的国家的债券-包括2020年春季购买了大量意大利和西班牙债券。

周一公布的数据显示,欧元区消费者信心甚至在上周变种病毒消息公布之前就开始下滑,流动性也有所回落,这是一个谨慎的迹象。

但欧洲央行已承诺,在疫情对通胀造成的损害得到修复之前,都会继续运行PEPP。

本月欧元区的通胀率达到4.4%,远高于欧洲央行明年2%的目标。

欧洲央行执委施纳贝尔(Isabel Schnabel)稍早表示,通胀可能在11月见顶,“没有迹象”显示通胀率将稳定在欧洲央行的目标之上。(完)