分析：美国消费者物价hold不住 支出法案闯关与中期选举前景堪忧
路透华盛顿12月13日 - 美国参议院民主党人希望在未来几天内通过一项庞大的社会支出法案，他们认为该法案可以帮助民主党在明年关键的中期选举中保持执政地位，但飞涨的消费者物价正在对该计划造成破坏。
上周五公布的消费者物价创近40年来最快升速，这似乎危及这项1.75万亿美元社会支出法案的命运，同时为共和党人攻击这项立法提供了新武器。
民调显示大部分选民不将经济反弹归功于民主党总统拜登，这令一些民主党人感到挫败，他们认为这项被称为“重建更美好未来”的法案是向选民展示普罗大众面临的日常经济问题确实取得进展的一种方式。
“如果我们不通过这项法案，就没有机会挺过中期选举，”倡导民主党中间派政策的Third Way高级副总裁Lanae Erickson说。
食品、燃料和其他家庭用品价格的上涨，使拜登的立法推动工作变得更加复杂。上周五的报告显示，通胀率达到了1982年以来的最高水平，这对政府传递信息构成了新的挑战。
共和党几个月来一直声称，民主党先前在新冠刺激措施和基础建设上的支出导致物价飙升，“重建更美好未来”法案将使情况变得更糟。
**错误的方向**
路透/益普索在10月18日至22日进行的民意调查显示，大多数美国人都认为，通货膨胀是“我非常关心的问题”，他们还认为创造就业机会应该是国家的首要任务。总体而言，67%的美国成年人同意通胀是一个非常大的问题。受访者当中有64%为民主党籍、79%为共和党籍、62%不隶属任何政党。
该项民调还发现，只有29%的成年人形容经济正朝着“正确的方向 ”发展，其中有48%为民主党籍、11%为共和党、21%无党派。
上个月，该法案的一个版本在众议院获得通过，但在参议院的通关之路更加坎坷。根据预算和解程序，拜登将需要所有50名参议院民主党议员和副总统哈里斯(贺锦丽)投下同意票，一票都不能少。
民主党参议员曼钦(Joe Manchin)已成为对该法案持最怀疑态度的人。上周在最新的通胀报告发布前，他重申对经济状况感到担忧。目前该法案仍有可能进一步修改以打消他的疑虑。参议院民主党领袖舒默(Chuck Schumer)一直推动在圣诞节前进行全院表决。(完)