2021-12-14T01:15:50Z

路透巴黎12月13日 - 法国周一与中国签署了一项协议,以确保即使出现非洲猪瘟(ASF)疫情,猪肉贸易也能继续进行。这可为受到非洲猪瘟威胁的欧洲国家提供指引。

由于非洲猪瘟和禽流感等其他疾病的暴发,中国和其他进口国全面禁止肉类贸易,经常扰乱欧洲和美洲牲畜出口区的出口活动。

中国是法国和欧盟最大的猪肉出口市场。在过去两年中,由于非洲猪瘟破坏了国内养猪业,中国的需求激增。

非洲猪瘟对猪来说是致命的,但对人类无害。法国并不存在这种猪瘟,但已在欧洲蔓延,三年前在靠近法国边境的比利时发现了野猪感染的病例。

周一的协议立即生效,法国经济部和农业部在一份声明中说,这意味着中国将允许法国未受该疫情影响的地区出口猪肉,即便法国国内其他地区出现非洲猪瘟疫情。

“这项协议是中国与一个欧盟国家签署的第一个此类协议,因此也是一个典范,预示着未来将与其他领域和国家签署类似协议,”法国农业部长Julien Denormandie说。

中国财政部在另外一份声明中说,“欢迎非洲猪瘟区域化管理协议的签署及其生效”。

该协议是在中法高级别经济财金对话中签署的。

德国是比法国更大的猪肉供应国,正在与北京就区域化办法进行谈判。自去年以来,由于德国东部出现非洲猪瘟病例,德国一直被排除在中国市场之外。(完)