【緬甸政變】修女跪地保護孩子警方仍鎮壓 教堂前射殺兩示威者
緬甸反政變示威持續逾一個月,至少 60 名抗爭者遭殺害。當地北部城鎮密支那於日前的衝突之中,上月曾向警方跪地保護示威者的修女 Ann Rose Nu Tawng,本月 8 日再次跪在地上,央求警方停止射殺年輕人及孩子。據她描述,警方突然開槍鎮壓,當時「聽到槍聲,一看便見到一位年輕人頭部爆開,街上血流成河」,最終有兩人於衝突中死亡,數人受傷。
45 歲的 Tawng 當時身穿白色修女袍,跪在地上向數名警員請求停止開槍,「我求他們對待示威者,就似對待家人一樣,我告訴他們可以殺了我,但在答應我停止暴力鎮壓示威者之前,我是不會起身的」,同時當地主教 Daw Tang 則嘗試到前線調停衝突。
《路透社》片中可見,兩名警員同樣跪在地上,向修女雙手合十,其中之一更向修女叩頭。《衛報》指,當日示威者戴著安全帽和自製盾牌,走到大街上示威,Tawng 當時與其他修女一同懇求他們離開,「警察正在追捕孩子,我很擔心他們。」
不過警方到下午突然再血腥鎮壓,Tawng 形容當時「孩子們驚慌失措,奔向前線,我聽到槍聲,一看便見到一位年輕人頭部爆開,街上血流成河...我甚麼也不能做,只能祈求上帝拯救和幫助孩子們。」最終兩人於衝突中死亡。Tawng 當時嘗試把傷者搬到她營運的診所,但催淚煙令她看不清狀況,而診所地板變成血海,「我們需要珍惜生命,此情景令我很傷心」。
Tawng 上月 28 日也曾跪在前線中間,要求警方不要傷害抗爭者,她對英國《Sky News》憶述當時警員曾對她表示只是執行任務,並指示她離開,但她則回應指:「不,如果你要這樣做首先要打倒我。」然而,軍警依然繼續採取行動。
A Myanmar nun, Sister Ann Rose Nu Tawng, kneeled before police officers in the city of Myitkyina to ask security forces to refrain from violence against children and residents https://t.co/ojnACSHY1I pic.twitter.com/eKSd7XM7se
— Reuters (@Reuters) March 9, 2021